Simon Joyner — Icarus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "Icarus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would like to take a stage dive
But Newton writes my checks
Although I’m not afraid of heights
I’m afraid of falling out of contact
See, I have never caused a ripple
No one’s name to wave after me
death dresses up like a pebble
You know it’s going to scare the life out of me
So I cross my mind and hope I don’t fizzle
I cross my heart and hope to die
Sticking granite with my chisel
Like a bird carving up the sky
Yes, I would like to take stage dive
But I belong to gravity
So I offer you my ocean eyes
But I see you prefer my wax wings
You stand in line in a single file
You plummet to the ocean blue
You make your big splash and the world gets fatter
It’s because you’re so easy to chew
So cross your mind and hope you don’t freeze
Cross your heart and hope to die
Sinking like a stone in the sea
Open up your mouth and say: «Ah»
Şarkı sözü çevirisi
Bir sahne dalışı yapmak istiyorum
Ama Newton çeklerimi yazıyor.
Her ne kadar yükseklikten korkmasam da
Temastan düşmekten korkuyorum.
Hiç dalgalanma yaratmadım.
Kimse adımı wave
ölüm bir çakıl taşı gibi giyiniyor
Beni korkutacağını biliyorsun.
Bu yüzden aklımdan geçiyorum ve umarım fışkırmam
Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Benim horoz ile granit yapışmasını
Gökyüzünü oyan bir kuş gibi
Evet, sahne dalışı yapmak istiyorum.
Ama ben yerçekimine aitim.
Bu yüzden sana okyanus gözlerimi sunuyorum
Ama görüyorum ki Balmumu kanatlarımı tercih ediyorsun.
Tek bir dosyada sıraya giriyorsunuz
Mavi okyanusa düşüyorsun.
Büyük bir sıçrama yapıyorsun ve dünya daha da şişmanlıyor
Çünkü çiğnenmesi çok kolay.
Bu yüzden aklından geç ve donmamanı um
Kalbini geç ve ölmeyi um
Denizde bir taş gibi batıyor
Ağzını aç ve de ki: "Ah»