Simon Joyner — Only Love Can Bring You Peace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "Only Love Can Bring You Peace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some say it’s the light that did remain when darkness came
And the winter grew but that’s not true
Everywhere I look it is the same
Everywhere I look it is pain
Some say it’s the chance to start again after the rain
The blue sky returned but the seagulls learned
While every nest they knew had fallen prey
Everywhere they flew they were turned away
The floor beneath the sinners turns to flame while the son of God hangs
The purest pass, they just turn into gas
And rise into the skies to retire
Like ashes in search of a a fire
Some say let’s get out of here for good and they sink where they stood
And they don’t move and they don’t love
And they don’t celebrate and they don’t grieve
And they don’t give and they don’t need
Some say the worst has come and gone and nothing’s wrong
They pull their shades to watch parades
Where the veterans are wheeled behind inflatable mice
Looking like heathens stricken by lightning twice
Some say only love can bring you peace when you feel like this
When you don’t know what to do and I believe it’s true
The vagabond holds his hand out from his knees
And the only word he can afford to say is «please»
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları karanlık geldiğinde kalan ışık olduğunu söylüyor.
Ve kış büyüdü ama bu doğru değil
Baktığım her yerde aynı
Her yerde ağrı mı görünüyorum
Bazıları yağmurdan sonra yeniden başlamak için bir şans olduğunu söylüyor
Mavi Gökyüzü geri döndü ama martılar öğrendi
Bildikleri her yuva avlanırken
Uçtukları her yere geri çevrildiler.
Günahkarların altındaki zemin alevlere döner ve Tanrı'nın Oğlu asılır
En saf geçiş, sadece gaza dönüşüyorlar
Ve emekli olmak için gökyüzüne yükselin
Bir yangın arayışı içinde küller gibi
Bazıları buradan sonsuza dek çıkacağımızı söylüyor ve durdukları yere batıyorlar
Ve hareket etmiyorlar ve sevmiyorlar
Ve kutlamıyorlar ve yas tutmuyorlar
Ve vermiyorlar ve ihtiyaç duymuyorlar
Bazı kötü geldi ve gitti ve sorun yok demek
Geçit törenlerini izlemek için gölgelerini çekiyorlar
Gaziler şişirilebilir farelerin arkasında tekerlekli nerede
İki kez Yıldırım çarpmış putperestler gibi görünüyor
Bazıları, böyle hissettiğinizde sadece sevginin size huzur getirebileceğini söylüyor
Ne yapacağını bilmediğin zaman ve bunun doğru olduğuna inanıyorum
Serseri elini dizlerinden uzak tutar
Ve söyleyebileceği tek kelime " lütfen»