Simon Joyner — When She Drops Her Veil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Joyner adlı sanatçının "When She Drops Her Veil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sara said come see her if you’ve got the time
No one else will be there, you can bring a bottle of wine
A carpet you will sit upon
As she reads your future from your palm
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
There’s a cloud over the city that Sara lives within
The walls outside are too many, the walls inside are too thin
But you can stay and lay upon her pillow
Or you could just disappear like an echo
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
It doesn’t matter what you do, she knows she always loses
It’s not the ones she loves, it’s the lovers that she chooses
A candle burns forever in her window
I passed it on the street not but an hour ago
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
You see I once loved her poorly when I was so very restless
I left her without warning for unforeseen embraces
And now I have forgotten Sara’s body
I’m sure she’s not the only one who I’ve left wanting
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
Sara said come back to me when you’re through with wandering
I wrote this on her birthday in a stranger’s apartment
But you can stay and lay upon her pillow
Or you could disappear just like an echo
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to see her?
Wouldn’t you like to be there when she is revealed?
When she drops her veil
Şarkı sözü çevirisi
Sara eğer zamanın varsa onu görmeye gel dedi.
Orada başka kimse olmayacak, bir şişe şarap getirebilirsin
Üzerine oturacağınız bir halı
Geleceğini avucundan okuduğu gibi
Onu görmek istemez miydin?
Onu görmek istemez miydin?
Ortaya çıktığında orada olmak istemez miydin?
Peçesini düşürdüğünde
Sara'nın içinde yaşadığı şehrin üzerinde bir bulut var.
Dışarıdaki duvarlar çok fazla, içerideki duvarlar çok ince
Ama sen kalıp yastığının üstüne uzanabilirsin.
Ya da sadece bir yankı gibi kaybolabilirsin
Onu görmek istemez miydin?
Onu görmek istemez miydin?
Ortaya çıktığında orada olmak istemez miydin?
Peçesini düşürdüğünde
Ne yaptığın önemli değil, her zaman kaybettiğini biliyor.
Sevdikleri değil, seçtiği aşıklar
Bir mum sonsuza kadar onun penceresinde yanar
Sadece bir saat önce sokakta geçtim.
Onu görmek istemez miydin?
Onu görmek istemez miydin?
Ortaya çıktığında orada olmak istemez miydin?
Peçesini düşürdüğünde
Bir zamanlar onu çok sevmiştim. çok huzursuzken.
Öngörülemeyen kucaklamalar için onu uyarmadan terk ettim
Ve şimdi sara'nın cesedini unuttum.
Eminim istediğim tek kişi o değildir.
Onu görmek istemez miydin?
Onu görmek istemez miydin?
Ortaya çıktığında orada olmak istemez miydin?
Peçesini düşürdüğünde
Sara, gezip durduğun zaman bana geri dön dedi.
Bunu bir yabancının evinde doğum gününde yazdım.
Ama sen kalıp yastığının üstüne uzanabilirsin.
Ya da bir yankı gibi ortadan kaybolabilirsin.
Onu görmek istemez miydin?
Onu görmek istemez miydin?
Ortaya çıktığında orada olmak istemez miydin?
Peçesini düşürdüğünde