Simon Norrsveden — Att döda för şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simon Norrsveden adlı sanatçının "Att döda för" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du sa du skulle aldrig ta en kula för nån
Men att du skulle sälja allt du har för att testa
Att få bli en ny Columbus, upptäcka känslan
Av en 9-millimetersdöd för din älskling
Du sa du söker skäl till sömnlös tid
Som en kniv som sliter upp ditt liv
Nån som du kan döda för
Du spöar femton gangsters för
Okej, okej, du sa okej
Jag skär upp hela stan för dig
Nån som du kan blöda för
En två, tre liter som sig bör
Okej, okej, du sa okej
Jag färgar staden röd för dig
Du sa du alltid avskytt kärlek på film
Fördärva sig för hjärtats skull framför kameran
Du menar att deras tårar kostar miljoner
Att Romeos och Werther’s död är konspirationer
Att ingen nånsin dött för kärleken
Som en lögn som inte synats än
Nån som du kan döda för
Du spöar femton gangsters för
Okej, okej, du sa okej
Jag skär upp hela stan för dig
Nån som du kan blöda för
En två, tre liter som sig bör
Okej, okej, du sa okej
Jag färgar staden röd för dig
Du sa att du blir aldrig kär och jag vet hur det är
Din avundsjuka som ett gift när du tittar på andra
Du är min bästa vän, jag älskar dina visioner
Vi som generaler främst i Amor’s plutoner
Nån som du kan döda för
Du spöar femton gangsters för
Okej, okej, du sa okej
Jag skär upp hela stan för dig
Nån som du kan blöda för
En två, tre liter som sig bör
Okej, okej, du sa okej
Jag färgar staden röd för dig
Şarkı sözü çevirisi
Kimse için kurşun yemeyeceğini söylemiştin.
Ama test etmek zorunda olduğunuz her şeyi satacağınızı
Yeni bir Columbus olmak için bu hissi keşfedin
Sevgilin için 9 milimetrelik bir ölümün
Uykusuz zaman için sebep aradığını söylemiştin.
Hayatını parçalayan bir bıçak gibi
Uğruna öldürebileceğin biri.
On beş gangsteri dövdün.
Tamam, tamam, tamam dedin.
Senin için tüm kasabayı keseceğim.
Kan kaybedebileceğin biri.
Bir iki, üç litre olması gerektiği gibi
Tamam, tamam, tamam dedin.
Senin için şehri kırmızıya boyuyorum
Filmdeki aşktan hep nefret ettiğini söylemiştin.
Kameranın önünde kalp uğruna kendinizi yok edin
Yani gözyaşları milyonlara mal oluyor.
Romeo ve Werther'in ölümünün komplo olduğunu.
Hiç kimse aşk için ölmedi
Henüz görülmeyen bir yalan gibi
Uğruna öldürebileceğin biri.
On beş gangsteri dövdün.
Tamam, tamam, tamam dedin.
Senin için tüm kasabayı keseceğim.
Kan kaybedebileceğin biri.
Bir iki, üç litre olması gerektiği gibi
Tamam, tamam, tamam dedin.
Senin için şehri kırmızıya boyuyorum
Nasıl hiç aşık olmadın Mı söyledin biliyorum
Başkalarına baktığınızda kıskançlığınız bir zehir gibi
Sen benim en iyi arkadaşımsın, vizyonlarını seviyorum
Biz generaller olarak esas olarak Amor'un müfrezelerinde
Uğruna öldürebileceğin biri.
On beş gangsteri dövdün.
Tamam, tamam, tamam dedin.
Senin için tüm kasabayı keseceğim.
Kan kaybedebileceğin biri.
Bir iki, üç litre olması gerektiği gibi
Tamam, tamam, tamam dedin.
Senin için şehri kırmızıya boyuyorum