Simona Bencini — Perfetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simona Bencini adlı sanatçının "Perfetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luce
Che illumina il mio viso
Vose
Dell’anima
E' un impulso travolgente
Che mi prende totalmente
Ora sò che cos'é
Le coordinate portano tutte a te
E non mi perdo più
Tu sei l’ovest, l’est, il nord e il sud
E' un sistema solare
Io la terra, tu il sole
Perché tu mi completi precisamente
Corpo e mente
Perfetto solo con te
Solo tu sei la risposta a tutti i perche'
Un letto solo con te
Per svegliarmi coi tuoi occhi sopra di me
Un tetto solo con te
Perche' un cielo piu' vicino so' che non c’e'
E il tempo passa con te
Perfetto solo con te
Adesso sento
Un’unica canzone
Che suonerà all’unisono
Col nostro battito del cuore
Come un ampliaficatore
E per questo lo sai non riesco più
A pensare a un mondo in cui non ci sei tu
Una nuova dimensione per noi due
Sotto un comune denominatore
Questo é amore
Perfetto solo con te
Solo tu sei la risposta a tutti i perche'
Un letto solo con te
Per svegliarmi coi tuoi occhi sopra di me
Un tetto solo con te
Perche' un cielo piu' vicino so' che non c’e'
E il tempo passa con te
Perfetto solo con te
Sei come vorrei
Perche' sono la regina e tu sei il mio re'
Un letto solo con te
Per svegliarmi col profumo del tuo caffe'
Sono come vuoi
Un tetto solo con te
Perche' un cielo piu' vicino so' che non c’e'
Il tempo passa solo con te
Perfetto solo con te
Solo con te!
Perfetto solo con te
Solo tu sei la risposta a tutti i perche'
Un letto solo con te
Per svegliarmi coi tuoi occhi sopra di me
Un tetto solo con te
Perche' un cielo piu' vicino so' che non c’e'
E il tempo passa con te
Perfetto solo con te
Sei come vorrei
Perche' sono la regina e tu sei il mio re'
Un letto solo con te
Per svegliarmi col profumo del tuo caffe'
Sono come vuoi
Un tetto solo con te
Perche' un cielo piu' vicino so' che non c’e'
Il tempo passa solo con te
Perfetto solo con te
(Grazie a Erika per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Işık
Bu yüzümü aydınlatıyor
Vose
Ruhun
Bu ezici bir dürtü.
Bu beni tamamen alır
Şimdi ne olduğunu biliyorum
Tüm koordinatlar size yol açar
Ve artık kaybolmuyorum.
Sen Batı, Doğu, Kuzey ve Güney vardır
Bu bir güneş sistemi.
Ben dünya, sen güneş
Çünkü beni tam olarak tamamlıyorsun.
Beden ve zihin
Sadece seninle mükemmel
Tüm nedenlerin cevabı sadece sensin
Sadece seninle bir yatak
Beni uyandırmak için gözlerin üstümde
Sadece seninle bir çatı
Çünkü daha yakın bir gökyüzü olduğunu biliyorum
Ve zaman seninle geçiyor
Sadece seninle mükemmel
Şimdi duyuyorum
Bir şarkı
Bu uyum içinde ses çıkaracak
Bizim kalp atışı ile
Bir büyütücü olarak
Bu yüzden artık yapamayacağımı biliyorsun.
Orada olmadığın bir dünyayı düşünmek
İkimiz için de yeni bir boyut
Ortak bir payda altında
Bu aşk
Sadece seninle mükemmel
Tüm nedenlerin cevabı sadece sensin
Sadece seninle bir yatak
Beni uyandırmak için gözlerin üstümde
Sadece seninle bir çatı
Çünkü daha yakın bir gökyüzü olduğunu biliyorum
Ve zaman seninle geçiyor
Sadece seninle mükemmel
Keşke senin gibi
Çünkü ben Kraliçeyim, sen de benim kralım.
Sadece seninle bir yatak
Beni kahvenin kokusuyla uyandırmak için
Onlar istediğiniz gibi
Sadece seninle bir çatı
Çünkü daha yakın bir gökyüzü olduğunu biliyorum
Zaman sadece seninle geçer
Sadece seninle mükemmel
Sadece seninle!
Sadece seninle mükemmel
Tüm nedenlerin cevabı sadece sensin
Sadece seninle bir yatak
Beni uyandırmak için gözlerin üstümde
Sadece seninle bir çatı
Çünkü daha yakın bir gökyüzü olduğunu biliyorum
Ve zaman seninle geçiyor
Sadece seninle mükemmel
Keşke senin gibi
Çünkü ben Kraliçeyim, sen de benim kralım.
Sadece seninle bir yatak
Beni kahvenin kokusuyla uyandırmak için
Onlar istediğiniz gibi
Sadece seninle bir çatı
Çünkü daha yakın bir gökyüzü olduğunu biliyorum
Zaman sadece seninle geçer
Sadece seninle mükemmel
(Bu metin için Erika'ya teşekkürler)