Simone Cristicchi — A Sambà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simone Cristicchi adlı sanatçının "A Sambà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A samb ! A samb ! A samb !
Passejando per la Tusculana
Vedo tanta jenti strana
Sembra Salvadore du Bahia
Come un grande carnevale
Che mi sembra di sugnare
Ai sodaji di chista citt
E i barboni addormentaji
Sui scalini di una chiesa
E mamme con le busti della spesa
Marocchini all’angolu
Che vendono le jigantografie
Di Che Guevara e le mie
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso e Toquino
A spasso pa’Tusculana (a spasso pa’Tusculana)
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso e Ronaldo
A spasso pa’Tusculana (a spasso pa’Tusculana)
A samb ! A samb ! A samb !
Nel quartiere popolare
Il manifesto elettorale
Berlusconi me sorride
Ma ce l’ha cu’clandestino
Io soy romano brasilero
Obligado a Vaticano
Obligado a Cupolone
Obligado a tudu mundu
E sorrisi cantonesi
Ed involtini primavera
E’chist’u men№ da mia tristesa
Ma io sento nostalgia
Io voglio andare in osteria
E bere tanto vino in allegria
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso e Toquino
A spasso pa’Tusculana (a spasso pa’Tusculana)
Pel Pel Pel Pel Sergino
Che passa la palla a Toquino
Che joca su’a Tusculana
A samb, da Tusculana!
A samb du Quartu migliu!
A samb da Casilina!
A samb d’San Juani!
A samb di San Lurenzo!
A samb da Laurentina!
A samb de Monte Mario!
A samb de Monte verdi!
A samb de tutu stradario!
A samb de Ponte Milvio !
A samb de Pariolino !
A samb de Roma sparida…
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
Samb ! Samb ! Samb !
Tusculana ile gezinme
Çok garip jenti görüyorum.
Sembra Salvadore du Bahia
Büyük bir karnaval gibi
Emiyormuşum gibi hissediyorum
Chista şehrinin sodaji'sine
Ve uyuyan serseriler
Bir kilisenin basamaklarında
Ve alışveriş büstleri ile anneler
Angolu'da faslılar
Jigantograf satışı
Che Guevara ve benimki
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso ve Toquino
Bir spasso PA'TUSCULANA (bir spasso PA'TUSCULANA)
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso ve Ronaldo
Bir spasso PA'TUSCULANA (bir spasso PA'TUSCULANA)
Samb ! Samb ! Samb !
Popüler mahallede
Seçim manifestosu
Berlusconi bana gülümsüyor
Ama kaçak yolcu var.
Ben Brezilyalı bir Romalı.
Vatikan'a bağlı
Cupolone bağlı
Tudu mundu'ya bağlı
Ve Kantonca gülümsüyor
Ve bahar Ruloları
Benim üzgün gelen e'chist'u erkekler№
Ama nostalji hissediyorum
Meyhaneye gitmek istiyorum
Ve sevinçle çok fazla şarap iç
Juan Juan Juan Juan Jiliberto
Gaetano Veloso ve Toquino
Bir spasso PA'TUSCULANA (bir spasso PA'TUSCULANA)
Pel Pel Pel Pel Sergino
Topu Toquino'ya pas
Bu joca Su'a Tusculana
Samb, Tusculana'dan!
Samb du Quartu migliu'ya!
Samb da Casilina!
San Juani'den Samb!
Samb di San Lurenzo'ya!
Laurentina'nın samb'ı!
Monte Mario samb!
Monte verdi samb!
Samb de tutu stradario'ya!
Ponte Milvio Samb !
Pariolino samb !
Roma sparida samb…
Sayesinde /* */