Simone & Simaria — Mentira Estampada Na Cara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Simone & Simaria adlı sanatçının "Mentira Estampada Na Cara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Te entreguei minha vida, confiei
Deixei em tuas mãos
Pensei que fosse um anjo
Mas foi pura ilusão
Mais uma vez quebrei a cara
Você me demonstrou ser homem de momento
Me enganou e ainda mais, brincou com o meu sentimento
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Te entreguei minha vida, confiei
Deixei em tuas mãos
Pensei que fosse um anjo
Mas foi pura ilusão
Mais uma vez quebrei a cara
Você me demonstrou ser homem de momento
Me enganou e ainda mais brincou com o meu sentimento
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara
Por que agir assim?
Mentir pra mim?
Me prometendo o céu dizendo que me ama
E aí, quando chego da rua eu abro essa porta
Eu sinto outro cheiro quando você me toca
Eu vejo a mentira estampada em tua cara

Şarkı sözü çevirisi

Sana hayatımı verdim, güvendim.
Senin ellerinde bıraktım.
Melek olduğunu sanıyordum.
Ama bu saf bir yanılsama oldu
Bir kez daha yüzünü kırdım
Şu anda bana bir erkek olduğumu gösterdin.
Beni aldattı ve daha da fazlası, duygularımla oynadı
Neden böyle davranıyorsun?
Bana yalan söylüyorsun?
Beni sevdiğini söyleyerek bana cennet vaat ediyor
Ve sonra, sokaktan çıktığımda o kapıyı açıyorum
Bana dokunduğunda başka bir koku alıyorum.
Yüzünde damgalı bir yalan görüyorum.
Neden böyle davranıyorsun?
Bana yalan söylüyorsun?
Beni sevdiğini söyleyerek bana cennet vaat ediyor
Ve sonra, sokaktan çıktığımda o kapıyı açıyorum
Bana dokunduğunda başka bir koku alıyorum.
Yüzünde damgalı bir yalan görüyorum.
Sana hayatımı verdim, güvendim.
Senin ellerinde bıraktım.
Melek olduğunu sanıyordum.
Ama bu saf bir yanılsama oldu
Bir kez daha yüzünü kırdım
Şu anda bana bir erkek olduğumu gösterdin.
Beni aldattı ve duygularımla daha da oynadı
Neden böyle davranıyorsun?
Bana yalan söylüyorsun?
Beni sevdiğini söyleyerek bana cennet vaat ediyor
Ve sonra, sokaktan çıktığımda o kapıyı açıyorum
Bana dokunduğunda başka bir koku alıyorum.
Yüzünde damgalı bir yalan görüyorum.
Neden böyle davranıyorsun?
Bana yalan söylüyorsun?
Beni sevdiğini söyleyerek bana cennet vaat ediyor
Ve sonra, sokaktan çıktığımda o kapıyı açıyorum
Bana dokunduğunda başka bir koku alıyorum.
Yüzünde damgalı bir yalan görüyorum.