Simone — Amei Demais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simone adlı sanatçının "Amei Demais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amei demais
Como pude me entregar assim?
Já cansei de saber
Que você não tem jeito
Mas com fogo brinquei
Te queria e daí?
Amei demais
Como pude esquecer de mim?
E apesar de você
Quase durmo direito
Posso até suportar
Essa falta de ti
Já tentei todas as rezas
Pra tirar você de mim
Já fiz todas as promessas
Pra não mais gostar assim
Mas é coisa do destino
É coisa feita, não tem jeito
Esse desejo de você
Sou alguém
Que acredita que você pode mudar
Mas não me entrego
Se você não se entregar;
Já fiz isso uma vez
Não quero mais me arrepender
Pense bem
Diz a razão, não vale a pena se enganar
E o coração me pede
Pra te procurar
Tá doendo de saudade…
Diz pra mim o que fazer
Amei demais
Quero ver quem vai te amar assim
Ninguém pode te dar um amor desse jeito
Você pode tentar, mas não vai conseguir
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla sevdim
Nasıl böyle teslim olabilirim?
Bilerek bıktım
Hayır yol var
Ama ateşle oynadım
Seni istedim, ne olmuş?
Çok fazla sevdim
Kendimi nasıl unutabilirim?
Ve sana rağmen
Hemen hemen yatarım
Dayanabilir miyim
Bu senin eksikliğin
Bütün Duaları denedim.
Seni benden uzaklaştırmak için
Bütün sözleri verdim.
Artık böyle sevmemek için
Ama bu kader
Bitti, hiçbir şekilde
Bu senin arzun
Biriyim
Değişebileceğine kim inanıyor
Ama kendimi teslim etmiyorum.
Eğer teslim olmazsan;
Daha önce yapmıştım
Artık pişman olmak istemiyorum.
Dikkatlice düşün
Nedeni, kendini kandırmaya değmez diyor
Ve kalp bana sorar
Seni aramak için
Kaçırmak acıtıyor…
Bana ne yapacağımı söyle
Çok fazla sevdim
Seni kimin seveceğini görmek istiyorum.
Kimse sana bu şekilde sevgi veremez.
Deneyebilirsiniz, ancak başarılı olamazsınız