Simone — Sob Medida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Simone adlı sanatçının "Sob Medida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se você crê em Deus erga as mãos para os céus e agradeça
Quando me cobiçou sem querer acertou na cabeça
Eu sou sua alma gêmea
Sou sua fêmea, seu par, sua irmã
Seu jeito, seu gesto
Sou perfeita porque igualzinha a você
Eu não presto, eu não presto
Traiçoeira e vulgar sou sem nome e sem lar sou aquela
Eu sou filha da rua, eu sou cria da sua costela
Sou bandida, sou solta na vida e sob medida
Pros carinhos seus
Meu amigo, se ajeite comigo e dê graças a Deus
Se você crê em Deus encaminhe pros céus uma prece
E agradeça ao Senhor, você tem o amor que merece

Şarkı sözü çevirisi

Eğer Tanrı'ya inanıyorsanız, ellerinizi cennete kaldırın ve şükredin
İstemeden kafama vurduktan sonra şehvet duyduğunda
Ruh eşin değilim
Ben senin kadınınım, çiftin, kız kardeşinim.
Senin yolun, senin jestin
Ben mükemmelim çünkü tıpkı sana benziyorum.
Borç vermiyorum, borç vermiyorum
Hain ve kaba ben isimsiz ve evsizim
Ben sokağın kızıyım, ben senin kaburganın kuluçkasıyım
Ben bir haydutum, hayatta gevşek ve uyarlanmış
Artıları okşayan senin
Arkadaşım, benimle yerleş ve Tanrı'ya şükret
Eğer Tanrı'ya inanıyorsanız, cennete dua edin
Ve Tanrı'ya şükürler olsun, hak ettiğin sevgiye sahipsin