Simple Minds — Big Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Big Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So where did you go?
Where do you go in the Big Sleep
Going out in the Deep Sleep
Is where you’re wandering now
So where did you go now
When you are in the Big Sleep
Drifting in wildlife
And still you’re wandering now
We were on the top and the world was spinning
We were only young in the whirlpool of warning
Communication lost in the thundering rain style
A shelter from the storm in the early beginning
Going out in the Big Sleep, out in the Big Sleep
Could have been years, you know it could have been years
Or only seconds ago
Big Sleep, Deep Sleep
Where are you now?
Now that you’re in Big Sleep
Valuable friend
They saw you leaving this way
We were on the top and the world was spinning
We were only young in the whirlpool of warning
Communication lost in the thundering rain style
A shelter from the storm in the early beginning
Where did you go?
Immaculate friend
For a lifetime I’m grateful
And it’s only a second away
Big Sleep, Deep Sleep
Forevermore
If only you could see me If only you could see me If only.
you could see
Forever
Coming home in the Big Sleep
Coming home.
Şarkı sözü çevirisi
Peki nereye gittin?
Büyük bir rüyada nereye gidiyorsun
Derin uykuda dışarı çıkmak
Şimdi dolaştığın yer
Peki nereye mi
Büyük bir uykudayken
Yaban hayatı sürüklenen
Ve hala göçebe şimdi sen
Zirvedeydik ve dünya dönüyordu.
Uyarı girdabında sadece gençtik
Gürleyen yağmur tarzında kaybolan iletişim
Erken başlangıçtaki fırtınadan bir sığınak
Büyük Uyku gitti, Büyük Uyku
Yıllar olabilir, yıllar olabilir.
Ya da sadece birkaç saniye önce
Büyük Uyku, Derin Uyku
Şimdi neredesin?
Şimdi büyük Uykudasın.
Değerli arkadaş
Seni bu yoldan çıkarken gördüler.
Zirvedeydik ve dünya dönüyordu.
Uyarı girdabında sadece gençtik
Gürleyen yağmur tarzında kaybolan iletişim
Erken başlangıçtaki fırtınadan bir sığınak
Nereye gittin?
Tertemiz arkadaş
Bir ömür boyu minnettarım
Ve sadece bir saniye uzakta
Büyük Uyku, Derin Uyku
Sonsuza dek
Keşke beni görebilseydin.
görebilirsin
Sonsuza dek
Büyük bir rüyada eve dönüyorum
Eve geliyor.