Simple Minds — Chelsea Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Chelsea Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And now the sound of time is getting fast
It’s getting late
Don’t know if I can take much more
The way you talk I often wondered
If I heard the words somewhere
Someplace before
I got so nervous when I called
And found that lately
You had gone and changed your name
But I’ve got something on my mind
I want you here
I want you now
You better explain
Is it true you’re running round
Now is it true they’re calling you
The Chelsea Girl
Is it true you’re running round
Now is it true they’re calling you
The Chelsea Girl
Your best friend never calls you up But you don’t mind
'Cause lately things are all the same
Ain’t it strange how peope always seem
To know your face
But just don’t know your name
Well I don’t care there’s no-one there
That even turn around and say get out of this place
Last night I saw a shooting star
When morning comes
She hides away
A real disgrace
Is it true you’re running round
Now is it true they’re calling you
The Chelsea Girl
Is it true you’re running round
Now is it true they’re calling you
The Chelsea Girl
Oh Chelsea Girl
You got me caught up in a whirl
I want you here now Chelsea Girl
Lyrics: J Kerr Music: Burchill/Kerr © EMI Publishing Ltd Reproduced without
permission
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi zamanın sesi hızlı oluyor
Geç oldu
Eğer daha fazla katlanabilir miyim bilemiyorum
Nasıl konuştuğunu sık sık merak ettim.
Eğer bu kelimeleri bir yerde duysaydım
Daha önce başka bir yerde
Aradığımda çok gergindim.
Ve son zamanlarda bunu buldum
Gittin ve adını değiştirdin.
Ama aklımda bir şey var.
Seni burada istiyorum
Şimdi seni istiyorum
Açıklasan iyi edersin
Etrafta koştuğun doğru mu?
Seni çağırdıkları doğru mu?
Chelsea Kız
Etrafta koştuğun doğru mu?
Seni çağırdıkları doğru mu?
Chelsea Kız
En iyi arkadaşın seni asla aramaz ama umursamazsın.
Çünkü son zamanlarda her şey aynı.
İnsanların her zaman nasıl göründüğü garip değil mi
Yüzünü bilmek için
Ama sadece adını bilmiyorum
Kimsenin olmadığı umurumda değil.
Bu yüzden arkanı dön ve buradan çık
Dün gece kayan bir yıldız gördüm.
Sabah geldiğinde
Uzakta saklanıyor
Gerçek bir rezalet
Etrafta koştuğun doğru mu?
Seni çağırdıkları doğru mu?
Chelsea Kız
Etrafta koştuğun doğru mu?
Seni çağırdıkları doğru mu?
Chelsea Kız
Oh Chelsea Kız
Beni bir koşuşturmada yakaladın.
Seni şimdi burada istiyorum Chelsea kız
Şarkı sözleri: J Kerr müzik: Burchill/Kerr © EMI Publishing Ltd olmadan çoğaltılamaz
izin