Simple Minds — Glittering Prize şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Glittering Prize" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shine On, Shine the Light on me,
In all of my Life so that much more I see
In the Light of his Love
In the Light of reflection
Oh what a world
Or sometimes oh so it seems
Eyes in the skies
In that silver gift friendship
A Glittering Prize
Is it the prize of lost loves
They can remember quiet sides of midnight
They can remember the attraction of fame
Like a Glittering Prize
I saw up on a clear day
First taking hearts
Then our last breath away
Always came a time --- time was on our side
We were spending time --- we were staring out
Catch me in a dream --- Captured all in heart
We were spending time --- we were staring out
Could there ever be --- ever more than one
It’s called an act of Love
Can you you never stop?
Shine On, Shine the Light on me,
In all of my Life
So much more I see
Like a Glittering Prize
I saw you up on a clear day
First taking h.
Eart then our last breath away
Only on a clear day comming into our lives
See it in the eye --- satellite skies
We were spending time --- we were staring out
Take in, Take in more --- The Endless breath away
We were spending time --- we were staring out
Could there ever be --- ever more than one
It’s called an act of Love
Can you you never stop?
Always on a clear day
Crashing into our lives
Is it the Price of Love
Like a Glittering Prize
Always on a clear day
Crashing into our lives
With your love
Only on a clear day
Şarkı sözü çevirisi
Parla, ışığı bana parlat,
Tüm hayatım boyunca çok daha fazlasını görüyorum
Aşkının ışığında
Yansıma ışığında
Oh ne bir dünya
Ya da bazen öyle görünüyor
Gökyüzündeki gözler
Bu Gümüş hediye dostluk
Işıltılı Bir Ödül
Kayıp aşkların ödülü mü
Gece yarısının sessiz yanlarını hatırlayabilirler.
Şöhretin cazibesini hatırlayabilirler
Işıltılı bir ödül gibi
Açık bir günde gördüm
İlk kalpleri almak
O zaman son nefesimiz
Her zaman bir zaman geldi - - - zaman bizim tarafımdaydı
Zaman geçiriyorduk - - - dışarı bakıyorduk
Beni bir rüyada yakala - - - tüm kalbiyle yakalandı
Zaman geçiriyorduk - - - dışarı bakıyorduk
Belki de bir kereden fazla ...
Buna Aşk eylemi denir.
Hiç durmayacak mısın?
Parla, ışığı bana parlat,
Hayatımın tüm
Çok daha fazlasını görüyorum
Işıltılı bir ödül gibi
Seni açık bir günde gördüm.
İlk alarak h.
Eart o zaman son nefesimiz
Sadece hayatımıza giren açık bir günde
Göz görmek - - - uydu gökyüzü
Zaman geçiriyorduk - - - dışarı bakıyorduk
Al, daha fazla Al - - - sonsuz nefes uzakta
Zaman geçiriyorduk - - - dışarı bakıyorduk
Belki de bir kereden fazla ...
Buna Aşk eylemi denir.
Hiç durmayacak mısın?
Her zaman açık bir günde
Hayatımıza girmek
Bu aşkın bedeli mi
Işıltılı bir ödül gibi
Her zaman açık bir günde
Hayatımıza girmek
Aşkınla
Sadece açık bir günde