Simple Minds — Rockin' In The Free World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Rockin' In The Free World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there’s colors on the street
red white and blue
people shuffling their feet
people sleeping in their shoes
there’s a warning sign on the road ahead
there’s a lot of people saying we’d be better off dead
don’t feel like saton but i am to them
so i try to forget it any way i can
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
i see a woman in the night
with a baby in her hands
under an old street light
next to a garbage can
and she puts the kid away
cause she wants to get a hit
she hates her life
and what she’s done to it one more kid that will never go to school
never get to fall in love never get to be cool
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
we got a thousand points of light
for the homeless man
a kinder gentler machine gun hand
we got department stores and toliet paper
styrofoam boxes for the ozone layer
the man in power says to keep our hope alive
fuel to burn roads to drive
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
keep on rockin' in the free world
Şarkı sözü çevirisi
sokakta renkler var.
kırmızı beyaz ve mavi
insanlar ayaklarını karıştırıyor
insanlar ayakkabılarında uyuyor
önümüzde bir uyarı işareti var.
ölsek daha iyi olur diyen bir sürü insan var.
saton gibi hissetmiyorum ama onlar için öyleyim.
bu yüzden elimden geldiğince unutmaya çalışıyorum.
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
geceleri bir kadın görüyorum.
elinde bir bebek ile
eski bir sokak lambasının altında
bir çöp tenekesinin yanında
ve çocuğu içeri tıkıyor.
çünkü bir hit almak istiyor
hayatından nefret ediyor
ve ona ne yaptı, asla okula gitmeyecek bir çocuk daha
asla Aşık olma asla havalı olma
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
binlerce ışık noktamız var.
evsiz adam için
bir kinder nazik makineli tüfek el
mağazalarımız ve klozet kağıdımız var.
ozon tabakası için strafor kutuları
iktidardaki adam umudumuzu canlı tutmamızı söylüyor.
sürmek için yolları yakmak için yakıt
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et
özgür dünyada sallanmaya devam et