Simple Minds — Sleeping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Sleeping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought I should come past your door.
Tried to get trusted, initiate more.
Thought I could listen this thing with reasoning.
Some thieves can rob back their time.
But I’m sleeping,
Sleeping.
I escape some more.
Sometime I’m listening,
I can’t hear a thing.
Sometime I melt on a cloud,
I’m only wishing I can’t do nothing.
Reasons to stay underground.
Sleeping.
Sleeping.
So much more.
I try to stay back this time,
Iris pro-fist to be incremental words.
Tired admiration is fine,
But it’ll take much more.
Sometimes I reach out,
At the wrong kind of things.
Sometimes I’m ripped on the floor,
My own dignation means I can’t do a thing,
My sins to stay underground.
Sleeping.
Sleeping.
Sleeping.
But it’ll take much more.
Cause when I’m conscious I can’t hear a sound.
Sleeping.
Sleeping.
Sleeping.
Şarkı sözü çevirisi
Kapını geçmem gerektiğini düşündüm.
Güvenmeye çalıştım, daha fazlasını başlattım.
Bu şeyi mantıkla dinleyebileceğimi düşündüm.
Bazı hırsızlar zamanlarını geri alabilir.
Ama ben uyuyorum,
Uyku.
Biraz daha kaçıyorum.
Bazen dinliyorum.,
Ben bir şey duyamıyorum.
Bazen bir bulutta eriyorum,
Keşke hiçbir şey yapmasaydım.
Yeraltında kalmak için sebepler.
Uyku.
Uyku.
Daha çok iş var.
Bu sefer geride kalmaya çalışıyorum.,
Iris Pro-yumruk artımlı kelimeler olmak.
Yorgun hayranlık iyidir,
Ama çok daha fazlasını gerektirir.
Bazen uzanıyorum,
Bir şeyler yanlış gibi.
Bazen yerde yırtılıyorum.,
Kendi saygınlığım, hiçbir şey yapamayacağım anlamına gelir,
Günahlarım yeraltında kalmak.
Uyku.
Uyku.
Uyku.
Ama çok daha fazlasını gerektirir.
Çünkü bilincim yerinde olunca bir ses duyamıyorum.
Uyku.
Uyku.
Uyku.