Simple Minds — Thirty Frames a Second şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simple Minds adlı sanatçının "Thirty Frames a Second" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I saw a film going backwards
Thirty Frames A Second
Was a man I recognised
Say who you are
I lost my job
Security
Self confidence
Bank account
Identity
The league of youth
Coming backward at me Thirty Frames a second
Say who you are
Go back to father
Father where’s my food?
You food is on the table
That can’t be food
It’s dirt
Say who you are
Look at my skin
Look at my face
Look at my arms
Getting younger
Going backwards
Thirty Frames A Second
Say who you are
I crash my car
Collapse in town
Young immigrants
And legionaires
Fighting back back backwards
Thirty Frames A Second
Say who you are
Some friends of mine
I thought were dead
A coming back
«What are you doing coming back
Jack»
Say who you are
Feel I’m going backwards
Thirty Frames A Second
Şarkı sözü çevirisi
Bugün geriye doğru giden bir film gördüm
Saniyede Otuz Kare
Bir adam tanıdım
Sen kimsin ki
İşimi kaybettim
Güvenlik
Özgüven
Banka hesabı
Kimlik
Gençlik Ligi
Saniyede otuz Kare bana geri geliyor
Sen kimsin ki
Babama geri dön.
Baba, yemeğim nerede?
Yemek masanın üzerinde
O yemek olabilir
Kirli
Sen kimsin ki
Cildime bak.
Yüzüme bak
Kollarıma bak
Gençleşmek
Geriye doğru gidiyor
Saniyede Otuz Kare
Sen kimsin ki
Arabamla kaza yaptım
Şehirde çöküş
Genç göçmenler
Ve lejyonerler
Geri geri mücadele
Saniyede Otuz Kare
Sen kimsin ki
Bazı arkadaşlarım
Öldüğünü düşündüm
Geri gelme
"Ne yapıyorsun geri dönüyorsun
Kriko»
Sen kimsin ki
Geriye doğru gittiğimi hisset
Saniyede Otuz Kare