Simply Red — Love Lays it's Tune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simply Red adlı sanatçının "Love Lays it's Tune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I made love for the first time
She gave me her soul, I surely gave her mine
We lay there just crying with both joy and gloom
The joy of what we had and the pain left
Where love lays its tune
Love tears you down
Oh turns you round
My heart bears the scars of emotional wounds
I’m scared so it’s hard to give myself to you
Hurt builds a wall round our hearts it’s true
The brave learn to live with the good and bad
Where love lays its tune
Love tears you down
Oh turns you round
Oh I swear I’d do anything for you little girl
Nothing stupid or wrong but something
That’ll make me true little girl
Love tears you down
Oh turns you round
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece ilk kez seviştim.
Bana ruh verdi, benim kesinlikle verdim
Orada yatıyoruz sadece neşe ve kasvetle ağlıyoruz
Sahip olduğumuz şeyin sevinci ve kalan acı
Nerede aşk onun melodisini bırakır
Aşk seni yıkıyor
Oh döner seni
Kalbim duygusal yaraların izlerini taşıyor
Korkuyorum, bu yüzden kendimi sana vermek zor
Hurt kalplerimizin etrafında bir duvar inşa ediyor bu doğru
Cesur iyi ve kötü ile yaşamayı öğrenmek
Nerede aşk onun melodisini bırakır
Aşk seni yıkıyor
Oh döner seni
Yemin ederim senin için her şeyi yaparım küçük kız.
Aptalca ya da yanlış bir şey yok ama bir şey
Bu beni gerçek küçük kız yapar
Aşk seni yıkıyor
Oh döner seni