Simsoak — Våga Chansa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Simsoak adlı sanatçının "Våga Chansa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alla människor…
Strävar efter att uppnå sina mål
Alla har vi olika ambitioner
Men oavsett vart vi är på väg kommer resan va lång
Full av hinder och restriktioner
Så du måste fråga dig själv… ey!
Hur säker är du på din sak?
Hur hårt är du villig att kämpa?
Ingen säger att det kommer va enkelt men om det ska hända…
Kommer det att krävas en hel del från din sida
Det är nåt du måste genomlida
Det kommer va jobbigt, tro mej
Men det viktigaste är nog att:
Om du inte provar får du aldrig veta hur det kunde ha gått
Det kunde ha gått ey! Du måste…
Våga chansa!
Våga följa dina drömmar, gör det bästa utav tiden du fått
Tiden du fått ey! //
Det spelar ingen roll vad de säger
Det finns inget som kan stoppa oss nu!
Vad skulle kunna stoppa oss?
När vi river av och släpper loss ey!
Trots alla uppförsbackar i livet
Och alla problem vi stött på
Kommer hoppet aldrig vara uppgivet
Fast beslutna om att det kommer att gå!
Kämpar vi vidare. Ytterligare. Varför inte kalla oss framskridare?
Fiasko-tvivlare. Äventyrare! Genomsyrade av viljan att vi klarar det. För!
Oavsett vad det är man kämpar för…
Kanske vissa kämpar till den dan de dör…
Men det är bättre än att leva med vetskapen
Att det kunde gått bara du provat
Hur långt är du villig att gå?
Hur hårt är du villig att kämpa?
Ingen säger att det kommer va enkelt men om det ska hända…
Kommer det att krävas en hel del från din sida
Det är nåt du måste genomlida
Det kommer va jobbigt, tro mej
Men det viktigaste är nog att:
Våga!
Våga! Ta dig mod, ta dig tid!
Ta dig tid! Ett nytt perspektiv… Du måste
Våga! Ta dig mod, ta dig tid!
Våga!
Ta dig tid för det kan gå som du vill…
Om du inte provar får du aldrig veta hur det kunde ha gått
Det kunde ha gått ey! Du måste…
Våga chansa!
Våga följa dina drömmar, gör det bästa utav tiden du fått
Tiden du fått ey! // x2
Copyright SIMSOAK
Şarkı sözü çevirisi
Tüm insanlar…
Hedeflerine ulaşmak için çabalamak
Hepimizin farklı emelleri var
Ama nereye gidersek gidelim yolculuk uzun olacak.
Engeller ve kısıtlamalarla dolu
Bu yüzden kendine sormalısın!
Emin nasıl neden vardır?
Ne kadar mücadele etmek istiyorsun?
Kimse kolay olacağını söylemiyor ama eğer olacaksa…
Bu sizin açınızdan çok şey gerektirecek mi
Acı çekmen gereken bir şey var.
Bu çok zor olacak, inan bana
Ama asıl şey için yeterli:
Eğer denemezsen, nasıl gittiğini asla bilemeyeceksin.
Gidebilirdi! Zorundasın…
Cesaret risk almak!
Cesaret hayallerinin peşinden her zaman en iyisini yapmak
Zamanı geldi ey! //
Ne dedikleri önemli değil
Artık bizi durdurabilecek hiçbir şey yok!
Bizi ne durdurabilir?
Yırtıp bıraktığımızda ey!
Hayattaki tüm karışıklıklara rağmen
Ve karşılaştığımız tüm sorunlar
Umut asla pes etmeyecek
Gideceğine karar verdim!
Mücadele ediyoruz. İleri. Neden bize ilerici demiyorsun?
Fiyasko şüpheleri. Maceracı! Bunu yapma iradesiyle aşılanmış. İçin!
Her ne için savaşıyorsan…
Belki bazıları ölene kadar kavga eder.…
Ama bu bilgi ile yaşamaktan daha iyidir
O gidebilirdi sadece sen denedin
Ne kadar ileri gitmek istiyorsun?
Ne kadar mücadele etmek istiyorsun?
Kimse kolay olacağını söylemiyor ama eğer olacaksa…
Bu sizin açınızdan çok şey gerektirecek mi
Acı çekmen gereken bir şey var.
Bu çok zor olacak, inan bana
Ama asıl şey için yeterli:
Cesaret!
Cesaret! Cesaret al, acele etme!
Zaman ayırın! Yeni bir bakış açısı måste gerekir
Cesaret! Cesaret al, acele etme!
Cesaret!
Zaman ayırın çünkü istediğiniz gibi gidebilir…
Eğer denemezsen, nasıl gittiğini asla bilemeyeceksin.
Gidebilirdi! Zorundasın…
Cesaret risk almak!
Cesaret hayallerinin peşinden her zaman en iyisini yapmak
Zamanı geldi ey! // x2
Telif hakkı SİMSOAK