Sinai Beach — Humanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinai Beach adlı sanatçının "Humanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man has been fooled by his own brain
Man’s been deceived, he’s gone insane
He’s given away his soul
Exchanged the glory of the immortal
For the self-indulgent lies of the futile
So that fools might become wise
In their foolish wisdom
And the wise be made foolish
In the fool’s kingdom
Man loves to think he knows all
His religion of science
I guess it’s easier to understand
When you make things up Can’t shove a square into a circle
Anymore than a monkey into a man
And the wise are made foolish
Man loves to think that he knows all
His religion of science
I guess it’s easier to understand
When you make things up In serving a useless nonexistent cause
To its useless nonexistent end
Man became an infant
And crawled back to the womb
He’s gone insane, fooled by his own
Şarkı sözü çevirisi
İnsan kendi beyni tarafından kandırıldı
Adam kandırıldı, çıldırdı.
Bu ruhu hediye etti
Ölümsüzlerin ihtişamını değiştirdi
Beyhude ve kendine düşkün yalanlar için
Böylece aptallar bilge olabilir
Onların aptal bilgeliğinde
Ve bilge aptal olun
Aptal krallığında
Adam her şeyi bildiğini düşünmeyi sever
Bilim dini
Sanırım bunu anlamak daha kolay.
Bir şeyler uydurduğunuzda, bir kareyi bir daireye sokamazsınız
Bir maymundan bir erkeğe dönüşmekten daha fazlası
Ve bilgeler aptallaştırılır
Adam her şeyi bildiğini düşünmeyi sever
Bilim dini
Sanırım bunu anlamak daha kolay.
İşe yaramaz varolmayan bir nedene hizmet etmek için bir şeyler uydurduğunuzda
İşe yaramaz varolmayan sonuna kadar
Adam bir bebek oldu
Ve rahmine geri sürünerek
O çıldırdı, kendi tarafından kandırıldı