Sinai Beach — Ignoring The Conditional Response şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinai Beach adlı sanatçının "Ignoring The Conditional Response" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you think you’re the only one who hates?
The only one bound to humanistic restraints?
Well my belief doesn’t make me a saint.
Through these veins, blood still flows.
So trust me when I say you’re not alone.
Just alone in your pity.
At times, all I see is red,
And all I want is bloodshed.
I desire nothing more
Than feeding my thoughts what they crave for.
I can feel evil too,
But I refuse, I refuse to let what haunts my mind
Destroy the reason this creation was designed.
Although my eyes are still set on the Divine,
I am still a member of Mankind.
Through these veins, blood still flows.
So trust me when I say you’re not alone.
Just alone in your pity.
At times, all I see is red,
And all I want is bloodshed.
I desire nothing more
Than feeding my thoughts what they crave for.
I can feel evil too,
But I refuse, I refuse to let what haunts my mind
Destroy the reason this creation was designed.
Although my eyes are still set on the Divine,
I am still a member of Mankind.
I will not grovel at your ability to wallow your love,
For sorrow I will not follow
Şarkı sözü çevirisi
Nefret eden tek kişinin sen olduğunu mu sanıyorsun?
İnsancıl kısıtlamalara bağlı olan tek kişi mi?
İnancım beni Aziz yapmaz.
Bu damarlar boyunca kan hala akıyor.
Yalnız olmadığını söylediğimde bana güven.
Sadece acıma içinde yalnız.
Bazen tek gördüğüm kırmızı.,
Tek istediğim kan dökülmek.
Daha fazla bir şey istemiyorum
Düşüncelerimi ne için can attıklarını beslemekten daha iyi.
Çok kötü hissediyorum ,
Ama reddediyorum, zihnimi rahatsız eden şeylere izin vermeyi reddediyorum
Bu yaratılışın tasarlanmasının nedenini yok edin.
Her ne kadar gözlerim hala İlahi olana dikilmiş olsa da,
Ben hala insanlığın bir üyesiyim.
Bu damarlar boyunca kan hala akıyor.
Yalnız olmadığını söylediğimde bana güven.
Sadece acıma içinde yalnız.
Bazen tek gördüğüm kırmızı.,
Tek istediğim kan dökülmek.
Daha fazla bir şey istemiyorum
Düşüncelerimi ne için can attıklarını beslemekten daha iyi.
Çok kötü hissediyorum ,
Ama reddediyorum, zihnimi rahatsız eden şeylere izin vermeyi reddediyorum
Bu yaratılışın tasarlanmasının nedenini yok edin.
Her ne kadar gözlerim hala İlahi olana dikilmiş olsa da,
Ben hala insanlığın bir üyesiyim.
Aşkını şımartma yeteneğinle sürünmeyeceğim.,
Üzüntü için takip etmeyeceğim