Sinéad O'Connor — I Had a Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinéad O'Connor adlı sanatçının "I Had a Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a baby and he looks just like me A bald headed baby, he’s been the makings of me His eyes are so mean, just like you
But you haven’t seen him
And I don’t know what to tell him
I don’t know what to tell him!
I had a thing with a man and he wasn’t mine to be with
I woke up one green day with him up inside me, hey
That did excited me, and I was crazy
I was always crazy!
But I had a baby, so I’m never sorry!
He’s been the makings of me And when he asks, I’ll tell him
That you love him, but you can’t be his
And when he says why
Why I said, don’t know why
Because I don’t know why!
You should suffer instead of me Over shit that’s because of me
I wish it wasn’t so crazy
Broke my mind tell this time
But I had a baby, so beautifully
He’s been the makings of me
I had a fling with a man who wasn’t mine to be with
I woke up one green day with him up inside me, hey
That did excited me, and I was crazy
I was always crazy!
Şarkı sözü çevirisi
Bir bebeğim vardı ve o da benim gibi kel bir bebek gibi görünüyor, o da benim kazançlarımdı, gözleri çok kötü, tıpkı senin gibi
Ama sizi görmedim onu
Ve ona ne diyeceğimi bilmiyorum.
Ona ne diyeceğimi bilmiyorum!
Bir adamla bir ilişkim vardı ve o benim değildi.
Bir gün yeşil bir gün uyandım, içimde onunla, hey
Bu beni heyecanlandırdı ve ben deliydim
Her zaman deliydim!
Ama bir bebeğim oldu, bu yüzden asla pişman değilim!
O benim kazancımdı ve sorduğunda ona söyleyeceğim
Onu sevdiğini, ama onun olamayacağını.
Ve nedenini söylediğinde
Neden dedim, neden bilmiyorum
Çünkü nedenini bilmiyorum!
Benim yerime acı çekmelisin. bu benim yüzümden.
Keşke bu kadar çılgınca olmasaydı.
Aklımı kırdı bu sefer söyle
Ama bir bebeğim vardı, çok güzel
O benim kazancımdı.
Bana ait olmayan bir adamla ilişkim vardı.
Bir gün yeşil bir gün uyandım, içimde onunla, hey
Bu beni heyecanlandırdı ve ben deliydim
Her zaman deliydim!