Sinéad O'Connor — Scorn Not His Simplicity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinéad O'Connor adlı sanatçının "Scorn Not His Simplicity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the child
With the golden hair
Yet eyes that snow the emptiness inside
Do we know
Can we understand just how he feels
Or have we really tried
See him now
As he stands alone
And watches children play a children’s game
Simple child
He looks almost like the others
Yet they know he’s not the same
Scorn not his simplicity
But rather try to love him all the more
Scorn not his simplicity
Oh no
Oh no
See him stare
Not recognizing the kind face
That only yesterday he loved
The loving face
Of a mother who can’t understand what she’s been guilty of
How she cried tears of happiness
The day the doctor told her it’s a boy
Now she cries tears of helplessness
And thinks of all the things he can’t enjoy
Scorn not his simplicity
But rather try to love him all the more
Scorn not his simplicity
Oh no
Oh no
Only he knows how to face the future hopefully
Surrounded by despair
He won’t ask for your pity or your sympathy
But surely you should care
Scorn not his simplicity
But rather try to love him all the more
Scorn not his simplicity
Oh no
Oh no
Oh no
Şarkı sözü çevirisi
Çocuğu gör
Altın saçlı
Ve yine de kar yağan gözler içindeki boşluk
Biliyor muyuz
Nasıl hissettiğini anlayabilir miyiz
Yoksa gerçekten denedik mi
Şimdi onu gör
Yalnız dururken
Ve çocuklar bir çocuk oyunu oynamak saatler
Basit çocuk
Neredeyse diğerlerine benziyor.
Yine de onun aynı olmadığını biliyorlar.
Sadeliğini küçümseme
Ama daha ziyade onu daha çok sevmeye çalışın
Sadeliğini küçümseme
Oh hayır
Oh hayır
Nasıl baktığını gördün mü
İyi bir yüz tanıma
Sadece dün sevdi
Sevgi dolu yüz
Neden suçlu olduğunu anlayamayan bir annenin
Mutluluk gözyaşları nasıl ağladı
Doktorun ona erkek olduğunu söylediği gün.
Şimdi çaresizlik gözyaşları ağlıyor
Ve zevk alamayacağı her şeyi düşünüyor
Sadeliğini küçümseme
Ama daha ziyade onu daha çok sevmeye çalışın
Sadeliğini küçümseme
Oh hayır
Oh hayır
Sadece o geleceğe nasıl bakacağını biliyor.
Umutsuzluk ile çevrili
Acımanı ya da sempatini istemeyecek.
Ama kesinlikle umursamalısın.
Sadeliğini küçümseme
Ama daha ziyade onu daha çok sevmeye çalışın
Sadeliğini küçümseme
Oh hayır
Oh hayır
Oh hayır