Singleton — If I'm Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Singleton adlı sanatçının "If I'm Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Butterflies are under my skin
I can feel their wings trembling
But they won’t save me if I’m falling
Waves are bringing me back to the land
Hundred hands are around me
But they won’t save me if I’m falling
See the birds flying so high
I would like to be with them
But they won’t save me if I’m falling
See the sun hitting the sky
It’s warm and so tender
But who will save me if I’m falling?
You will…
Hundred years in a life’s maze
I’ve been searching for an answer
Will you save me if I’m falling?
Millions of eyes at me
I’m so small and so useless
Will you save me if I’m falling?
See the rain covering me
And my tears are like ocean
Will you save me if I’m falling?
See the smile upon your face
And I know that it’s true now
You will save me if I’m falling…
You will…
Şarkı sözü çevirisi
Kelebekler derimin altında
Kanatlarının titrediğini hissedebiliyorum.
Ama düşersem beni kurtaramazlar.
Dalgalar beni karaya geri getiriyor
Yüz el etrafımda
Ama düşersem beni kurtaramazlar.
Bu kadar yüksek uçan kuşları görüyor musun
Onlarla birlikte olmak istiyorum
Ama düşersem beni kurtaramazlar.
Güneşin gökyüzüne çarptığını görüyor musun
Sıcak ve çok yumuşak
Ama düşersem beni kim kurtaracak?
Yapacaksınız…
Bir hayatın labirentinde yüz yıl
Bir cevap arıyordum
Düşersem beni kurtaracak mısın?
Bana milyonlarca göz
Ben çok küçük ve çok işe yaramazım
Düşersem beni kurtaracak mısın?
Beni örten yağmuru görüyor musun
Ve gözyaşlarım okyanus gibi
Düşersem beni kurtaracak mısın?
Yüzündeki gülümsemeye bak.
Ve şimdi bunun doğru olduğunu biliyorum
Düşersem beni kurtaracaksın.…
Yapacaksınız…