Sinkope — Pa Cuando Me Juzguéis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sinkope adlı sanatçının "Pa Cuando Me Juzguéis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Permitidme que os diga, pa cuando me juzguéis, que aquí donde me veis soy
Fuego y cenizas
Soy camino y sus vistas, y creédme; soy sincero si os digo que prefiero ser
Viajero a turista
Y que a pesar de mis pintas, a pesar de mi estalache
No soy guijarro de baches, ni cuneta, ni alquitrán
Ni voy de listo, es más: hoy me he vuelto a equivocar;
He apostao que la brisa se tornaba vendaval
Y la brisa, sin camisa, está echada en el trigal
¿en qué estaría yo pensando pa pensar que me quería
Si ella pa querer no está?
Ella quería tonterías. Yo quería apostar
Ella quería tonterías. Yo me volví a equivocar
Permitidme que os diga, pa cuando me juzguéis, que por dentro no me veis ni
Sabéis de que me espanto
Yo soy más bicho que santo, soy las historias que canto, soy más bueno que
Malo y malo sin afición
Soy tormenta y cielo raso y ateo gracias a dios
Ella quería tonterías, yo lo volveré a intentar, pero antes
Me vais a permitir deciros que cuanto soy y tengo viene conmigo
Me vais a permitir que ignore sucios pensiles de alcahuetas flores
Me vais a permitir que os diga que pan recién hecho hace malas migas
Hace malas migas, el pan recién hecho hace malas migas
Malas migas, el pan recién hecho hace malas migas, malas migas
Hace malas migas, hace malas migas
Permitidme que os diga, pa cuando me juzguéis
Que también os moriréis y tenéis donde callar
Y, si no os gusta mi vivir, os tendréis que aguantar:
La mente se puede abrir y el cristal desempañar
Vivid y dejad vivir. Soñad y dejad soñar
Şarkı sözü çevirisi
Beni yargıladığında, burada beni gördüğün yerde olduğumu söylememe izin ver, baba.
Ateş ve küller
Ben yolum ve görüşlerim ve inan bana; ben olmayı tercih ettiğimi söylersem samimi olurum
Turist için gezgin
Ve bu benim bira bardağıma rağmen, sıçramama rağmen
Ben çukur değilim, oluk değilim, katran değilim
Akıllı bile değilim, daha fazlası: bugün yine bir hata yaptım;
Meltem gale dönüyordu eminim
Ve esinti, gömleksiz, trigal dökülür
beni sevdiğini düşünerek ne düşünürdüm
Ya istemiyorsa?
Saçma sapan şeyler istiyordu. İddiaya girmek istedim
Saçma sapan şeyler istiyordu. Yine hatalıydım.
Beni yargıladığınızda, içinizde beni de görmediğinizi söyleyeyim.
Neden korktuğumu biliyorsun.
Ben kutsaldan daha böceğim, şarkı söylediğim hikayelerimim, daha iyiyim
Hobi olmadan kötü ve kötü
Ben fırtına ve Gökyüzü ve ateist tanrıya şükür
Saçmalık istedi, tekrar deneyeceğim, ama önce
Ben ve benimle ne geldiğini sana söylemem için bana izin verir misiniz
Çiçeklerin kirli duvar kapaklarını görmezden gelmeme izin vereceksin.
Taze pişmiş ekmeğin kötü kırıntılar yaptığını söylememe izin vereceksin.
Kötü kırıntı yapar, taze ekmek kötü kırıntı yapar
Kötü kırıntıları, taze ekmek kötü kırıntıları yapar, kötü kırıntıları
Kötü kırıntı yapar, kötü kırıntı yapar
Beni yargıladığında sana söyleyeyim, baba.
Ayrıca bir yerde ölmek zorunda kalacak ve o çeneni kapat
Ve eğer hayatımdan hoşlanmıyorsan, buna katlanmak zorundasın.:
Zihin açılabilir ve cam sönebilir
Yaşa ve yaşa. Hayal et ve hayal et