Sioux Falls — Dinosaur Dying şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sioux Falls adlı sanatçının "Dinosaur Dying" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i know it slips and gets displaced
beneath the waves that live in you
your mom and dad survive encased
inside their childhood residue
it seems so strange to see the sun arrive so late
it splits apart the nighttime
warms your face
i was on your roof
looking at cartoons
you were right there too
nothing else to do then you stopped
but it sounds like a dinosaur dying
just those long nights
where you’re not even crying
did you see the length of my reach?
did you need something different than me?
i’m getting so sick of myself
the dumbest ticks become routine
an exit pressed against your head
a flaming ocean in the street
i had a dream you were in a book that i am reading
won’t you come see pile with me?
Şarkı sözü çevirisi
kaydığını ve yerinden edildiğini biliyorum.
içinde yaşayan dalgaların altında
annen ve baban hayatta kaldı.
çocukluk kalıntılarının içinde
güneşin bu kadar geç geldiğini görmek çok garip görünüyor
bu gece ayrı böler
yüzünü ısıtır
çatındaydım.
çizgi filmlere bakmak
çok haklısın
yapacak başka bir şey yok ve sonra durdun
ama bir dinozor ölüyor gibi geliyor
sadece o uzun geceler
ağlamadığın bir yerde.
erişimimin uzunluğunu gördün mü?
benden farklı bir şeye mi ihtiyacın vardı?
kendimden sıkılmaya başladım.
en aptal keneler rutin hale gelir
kafanıza bastırılmış bir çıkış
sokakta yanan bir okyanus
rüyamda okuduğum bir kitapta olduğunu gördüm.
benimle pile bakmaya gelir misin?