Siouxsie And The Banshees — Carcass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siouxsie And The Banshees adlı sanatçının "Carcass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someones in cold storage
seeking heinz main-courses
craving for a raw love
He’ll hide you from the cleaver
he’ll hang with you forever
longing for a fresh meat
By hook or by crook
you’ll be 1st in his book
for an impaled affair
By hook or by crook
you’ll be last in his book
of flesh oh so rare
Be a carcass-Be a dead pork
be limblessly in love
Be a carcrash (carcass)-Be a dead pork
be limblessly in love
Someones left in cold storage
thawed in heinz main-courses
carving for a new tin
He got you with the cleaver
he hung you up forever
anticipating new skin
Out of the frying pan
and into the fire
58th variety
Out of the frying pan
and into the fire
mother had her son for tea
In love with your stumps (the pain)
In love with the bleeding
In love with the pain
that you once felt (now feel)
as you became a carcass (, we became a carcass)
(Carcass-you became a carcass)
carcass… carcass…carcrash
(In love with the stumps
In love with the bleeding
In love with the pain
that you now feel
as you became a carcass
-we became a carcass-
carcass
you became a carcass
Carcass
Get him in… …but don’t whine you swine)
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk depoda birileri
Heinz ana yemeklerini arıyorum
ham bir aşk için özlem
Seni baltadan saklayacak.
sonsuza dek seninle takılacak.
taze et için özlem
Kanca veya sahtekar tarafından
kitabında 1. olacaksın.
kazığa bir ilişki için
Kanca veya sahtekar tarafından
kitabındaki son kişi sen olacaksın.
etten oh çok nadir
Bir karkas ol-ölü bir domuz Ol
limblessly aşık olun
Bir karkas ol (karkas) - ölü bir domuz Ol
limblessly aşık olun
Birisi soğuk depoda kaldı
heinz ana yemeklerinde çözülmüş
yeni bir teneke için oyma
Satırıyla var
seni sonsuza dek astı.
yeni bir cilt öngörmek
Kızartma tavasından
ve ateşe
58. çeşitlilik
Kızartma tavasından
ve ateşe
anne çay için oğlunu vardı
Kütüklerine aşık (acı)
Kanamaya aşık
Acıya aşık olmak
bir zamanlar hissettiğin şey (şimdi hisset)
sen bir karkas haline geldikçe (biz bir karkas haline geldik)
(Karkas - sen bir karkas oldun)
karkas ... karkas ... karkas
(Kütüklere aşık
Kanamaya aşık
Acıya aşık olmak
şimdi ne hissediyorsun
bir leş haline nasıl
-bir karkas olduk -
karkas
bir leş oldun.
Karkas
Onu içeri al ... ... ama mızmızlanma seni domuz.)