Siouxsie And The Banshees — Red Over White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siouxsie And The Banshees adlı sanatçının "Red Over White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the woods and the town
covered in snow
all transformed to a fairytale
like the fresh page of a book opened up ready
waiting
for the story to begin
for you’re all in a scene
objects in black ink
fringed in white
breathing and living
and anticipating
a colour
all transformed to a fairytale
unreal and inviting
inviting you to step in and follow the path neverending
you’re now leaving
imprints
and somehow expecting
expecting someone
maybe the prince in disguise
suffering a snow queen curse
but you’re wrong of course
it’s in reverse
out in the snow
muffled
the last silent night
the last sacrifice
red running over white
red running over white
red
running over white
red
running over white
running red
over white
running red
over white
red over white
red over white
red
over white
(Thorn version adds:)
running red over white
running red over white
all (oh?) red over white
running red
over white
running red
over white
red over white
red over white
all (oh?) red
over white
all (oh?) red
over white
Şarkı sözü çevirisi
orman ve şehir
karla kaplı
her şey bir peri masalına dönüştü
bir kitabın yeni sayfası hazır açıldı gibi
bekleme
hikayenin başlaması için
çünkü hepiniz bir sahnedesiniz
Siyah Mürekkep nesneleri
beyaz saçaklı
nefes alma ve yaşama
ve tahmin
renkli
her şey bir peri masalına dönüştü
gerçek dışı ve davetkar
sizi adım atmaya ve sonsuz yolu takip etmeye davet ediyorum
şimdi gidiyorsun
baskılılar
ve bir şekilde bekliyor
birini bekliyorum
belki de kılık değiştirmiş Prens
kar Kraliçesi laneti acı
ama elbette yanılıyorsun.
her şey ters yönde
karda
boğuk
son sessiz gece
son kurban
kırmızı beyaz üzerinde çalışan
kırmızı beyaz üzerinde çalışan
kırmızı
beyaz üzerinde çalışan
kırmızı
beyaz üzerinde çalışan
kırmızı koşu
beyazın üzerinde
kırmızı koşu
beyazın üzerinde
kırmızı üzerinde beyaz
kırmızı üzerinde beyaz
kırmızı
beyazın üzerinde
(Thorn sürümü ekler:)
beyaz üzerinde kırmızı koşu
beyaz üzerinde kırmızı koşu
hepsi (oh?) kırmızı üzerinde beyaz
kırmızı koşu
beyazın üzerinde
kırmızı koşu
beyazın üzerinde
kırmızı üzerinde beyaz
kırmızı üzerinde beyaz
hepsi (oh?) kırmızı
beyazın üzerinde
hepsi (oh?) kırmızı
beyazın üzerinde