Siouxsie And The Banshees — Softly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Siouxsie And The Banshees adlı sanatçının "Softly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Softly into your broken veins
Softly into these broken dreams
Will you ever come home?
Will you ever be found?
Standing on shattered windowpane
Softly I whisper your name
Concealed in bedclothes of frosting cold
Softly the snowflakes start to fall
Fleecing the velvet skin
Suspended in frozen time
Icicles slowly drip outside
To the rhythm of your wounds here inside
I entered your dream, I entered your scheme
Softly to swim inside your veins
Softly in rippling cellophane
To float and glide in time
To the rushing in your brain
I wanted your lips, yes I wanted your kiss
So softly the moment had flown
My body outside yours
Softly collects the falling snow
And disappears far away
So softly
Şarkı sözü çevirisi
Usulca kırık damarlarına
Usulca bu kırık rüyalar içine
Hiç eve gelecek misin?
Hiç bulunacak mısın?
Paramparça pencere camı üzerinde duran
Usulca adını fısıldıyorum
Buzlanma soğuk yatak örtüsü gizli
Yavaşça kar taneleri düşmeye başlar
Kadife cilt Fleecing
Donmuş bir zamanda askıya alındı
Buz sarkıtları yavaşça dışarı damlar
İçindeki yaraların ritmine
Rüyana girdim, planına girdim.
Yavaşça damarlarının içinde yüzmek için
Usulca dalgalanan selofan
Zaman içinde yüzmek ve kaymak için
Beynindeki acele için
Dudaklarını istedim, Evet öpücüğünü istedim
O an çok yumuşak bir şekilde uçtu
Bedenim senin dışında
Usulca düşen kar toplar
Ve uzaklarda kaybolur
Çok yumuşak