Sir Douglas Quintet — Be Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sir Douglas Quintet adlı sanatçının "Be Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My sister had a nursery rhyme
Set of figurines
She’d often let me play with them
I’d set 'em up in different scenes
Fifty plastic army men
Led by Superman
Destroyed the ranks of Mother Goose
Mary and her little lamb
Slips away and catches
Sister getting real
And I can too
As long as I don’t make a sound
When we were real, we were in love
With everyone and everything
I guess it was the beauty of bluebird
Clears his throat of phlegm and static singing operatic
Evening comes, and the butterflies are bats
Eat the spider that had saddled up beside her
And the dish, his lovin' spoon were never found
And I’m taking flight seeking relief
The lure of handkerchief so white
I chase it straight into the ground
Slips away and catches
Sister getting real
And I can too
As long as I don’t make a sound
And I’m taking flight seeking relief
The lure of handkerchief so white
I chase it straight into the ground
Şarkı sözü çevirisi
Kız kardeşimin bir tekerlemesi vardı.
Figürinler seti
Sık sık onlarla oynamama izin verirdi.
Onları farklı sahnelerde ayarlardım.
Elli plastik ordu erkekler
Süpermen liderliğindeki
Anne Kaz saflarını yok etti
Mary ve küçük kuzusu
Kaçar ve yakalar
Kardeş gerçek oluyor
Ve ben de yapabilirim
Bir ses çıkarmadığım sürece
Gerçekken birbirimize aşıktık.
Herkes ve her şey ile
Sanırım bluebird'in güzelliğiydi.
Balgam ve statik şarkı Opera boğazını temizler
Akşam geliyor ve kelebekler yarasalar
Yanında duran örümceği ye.
Ve yemek, onun aşk kaşığı asla bulunamadı
Ve ben yardım için uçuyorum.
Mendilin cazibesi çok beyaz
Onu doğrudan yere kovalarım.
Kaçar ve yakalar
Kardeş gerçek oluyor
Ve ben de yapabilirim
Bir ses çıkarmadığım sürece
Ve ben yardım için uçuyorum.
Mendilin cazibesi çok beyaz
Onu doğrudan yere kovalarım.