Sir Mix-A-Lot — The Jack Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sir Mix-A-Lot adlı sanatçının "The Jack Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been jacked by the racist scum, and here I come
Klan, run — cause revenge is fun! And I’m that one
to make you tapdance with a shotgun
On Donahue they said they had weapons
Just to teach black people one lesson
but I ain’t goin to your school of fools
so come here, and look at my tools!
You can meet and greet the Glock 19 in your nostrils
I’ll splatter your dreams
Plans to overthrow are left in limbo
cause one loco bro chose to dispose of you
and your skinhead crew
I ain’t a house nigga with a twenty-two
I dump a hollow-point slug in your windpipe
Try to breathe believe the hype
Cause this ain’t the jungle fool
and I don’t throw SPEARS, and I ain’t leavin here!
A Nazi and you ain’t never SEEN Germany
but you was lookin for a enemy
So you found a young brother with cash
crashed my glass, snatched my whole stash
Boy I’ma getcha back, like it ain’t no thang
Show you what I learned from the gangs
Stack em up deep in a six-nine Deuce
Long range scopes for the whole damn group
Hangin outside a club called Moonshine
Waitin for the right time.
There he is, walkin in the Levi’s blue cut
The Wicked One dropped two shots in his butt
I can’t solve racism with a gat
but this is where my head’s at — get em with a jack back!
«You ask me the niggers around here
been treated awful bad for a long time.»
I’ve been sayin this, I gotta fix em I wanna fix em with a crucifixion
Nail em to a cross and burn em BURN EM BURN EM BURN EM!
It’s been said that this would happen
Skanless skinheads jackin
All up in the crib insult for takin my force
I had to break North
The leader had a spraypaint can
and on my wall wrote, 'Death to the black man'
Burned a cross in front of the hideout
Hopin they could get my race to die out
I’ma cause em PAIN, physical and mental
I speak slowly — through the temple
The Wicked One is talkin trouble
Blastin skulls into pieces of puzzle
Damage em so bad, they can’t stop me Not enough body left to get an autopsy
Skinheads, stakin em out
Bloodshed, takin em out
Caught one of em, Mix said, «Go ahead»
Thirty-eight, STRAIGHT to his forehead
I hit em hard and it hit the spot
I punish and plot with Mix-a-Lot
Now where’s the leader at? Gotta get him back
Gotta get the gat, gotta get the axe
Call it a revengeful murderous pact.
call it the jack back!
«Some things are worth killing for»
They burned a cross in my yard, caught a brother off guard
but I can’t cry, cause I’m HARD!
They jacked another black, but this black wants payback
I rack up killin stats!
Now I’m on the hunt with a 12-gauge pump
Massive hardware’s in my trunk
Creepin low. and slow
There’s one — roll down the window
Whassup, FOOL?!! («Noooooooooo!!»)
It ain’t done til the punk stops breathin;
watch Kunta Kinte get even!
It goes like that when a brother stays strapped
Couldn’t get a job so I learned to rap
Livin kinda large and the skinheads hate me Run up in my house and they tried to take me Now I got the metal to his dome
A Desert Eagle, dipped in chrome
I got a black stocking cap yanked over my face
Anger is takin rationality’s place
Hitler’s in the house and I’m takin him out
He shouts but the barrel’s in his mouth
Before I shoot, he wants to know if I’m white or black
I yank my mask — this has been a jack back!
«These boys were trained activists.»
I’m not a slave but the Ku Klux Klan
and the Aryan Nation say I am!
What’s behind the skinheads out to getcha?
The reincarnation of Hitler
Now I got a murderous attitude
I’m in a put em in a casket mood!
Remember the days of slavery?
They hung many black men from a tree
We fought to be free real hard
and the black man’s freedom must not be scarred!
Callin me an African Sambo
but after this, «American Psycho»
And I’ll smoke any skinhead racist
with the black glock that’s in my fist
And the morgue’ll be packed in body stacks
Memories due to the jack back
Caught the leader of the skinhead clan
You know the one with the spraypaint can
Drilled him with a crowbar DIE!
In the left ear, out the right eye
Then I took a knife to his chest
Carved a wicked message in a bloody mess
It was a warning for the rest of his pack
«This nigga got him with a jackback!»
Şarkı sözü çevirisi
Irkçı pislikler tarafından soyuldum ve işte geliyorum
Klan, kaç, çünkü intikam eğlencelidir! Ve ben o kişiyim
bir av tüfeği ile tapdance yapmak için
Donahue'da silahları olduğunu söylediler.
Sadece siyah insanlara bir ders vermek için
ama senin aptal okuluna gitmiyorum.
o yüzden buraya gel ve aletlerime bak!
Burun deliklerinde Glock 19 ile tanışabilir ve selamlayabilirsiniz
Hayallerine sıçrayacağım.
Devrilme planları askıya alındı
çünkü bir loco kardeşim seni yok etmeye karar verdi.
ve dazlak ekibin
Ben yirmi iki yaşında bir ev zencisi değilim.
Nefes boruna içi boş bir mermi döktüm.
Nefes almaya çalış yutturmaca inan
Çünkü bu orman aptal değil
ve ben mızrak atmam ve buradan ayrılmam!
Bir Nazi ve Almanya'yı hiç görmediniz
ama bir düşman arıyordun.
Demek parası olan genç bir kardeş buldun.
bardağımı kırdım, tüm zulamı kaptım.
Siz de deneyin geri veriyorum, böyle bir çocuk-teşekküre gerek yok
Çetelerden öğrendiklerimi göster.
Altı dokuz Deuce derin onları yığını
Tüm lanet grup için uzun menzilli Kapsamlar
Moonshine adında bir kulüp dışında asılı
Doğru zamanı bekledik.
İşte orada, Levi'nin mavi kesiminde yürüyor
Kötü adam kıçına iki atış yaptı
Irkçılığı bir gat ile çözemiyorum
ama bu benim kafamın olduğu yer - onları bir kriko ile geri getir!
"Bana buradaki zencileri soruyorsun
uzun zamandır çok kötü muamele gördü.»
Bunları çarmıha gererek düzeltmek istiyorum.
Tırnak Haç ve yanık YANIK YANIK YANIK em EM EM EM em!
Bunun olacağı söylendi.
Skanless dazlaklar jackin
Tüm Yukarı içinde the crib hakaret için takin benim force
Kuzeye gitmek zorunda kaldım.
Liderin bir sprey boya kutusu vardı
ve duvarımda 'siyah adama ölüm' yazdı.
Saklanma yerinin önünde bir haç yakıldı
Umarım ırkımın ölmesini sağlayabilirler.
Onlara fiziksel ve zihinsel acı çekiyorum.
Yavaş yavaş konuşuyorum — tapınaktan
Kötü olan beladan bahsediyor
Blastin kafataslarını bulmacanın parçalarına ayırır
Onlara o kadar zarar ver ki, beni durduramayacaklar. otopsi için yeterli ceset kalmadı.
Dazlaklar, onları gözetlemek
Kan dökmek, onları dışarı çıkarmak
Onlardan birini yakaladıktan sonra Mix, «devam et " dedi»
Otuz sekiz, alnına doğru
Onlara sert vurdum ve o noktaya geldi
Ben cezalandırmak ve Mix-a-Lot ile komplo
Lider nerede? Gerek onu geri almak
Silahı almalıyım, baltayı almalıyım.
Buna intikamcı bir katil anlaşma deyin.
Jack'i geri çağır!
"Bazı şeyler için öldürmeye değer»
Bahçemde bir haç yaktılar, bir kardeşi hazırlıksız yakaladılar
ama AĞLAYAMIYORUM, çünkü ben SERTİM!
Başka bir siyahı soydular, ama bu siyah geri ödeme istiyor
Killin istatistiklerini biriktiriyorum!
Şimdi 12 kalibrelik bir pompayla avlanıyorum.
Büyük donanım bagajımda
Sürünen alçak. ve yavaş
Biri camı açar
N'aber, aptal?!! ("Noooooooooo!!»)
Punk nefes almayı bırakana kadar bitmedi;
Kunta Kinte'nin ödeşmesini izle!
Bir kardeş kemerli kaldığında böyle olur
Bir iş bulamadım, bu yüzden rap yapmayı öğrendim
Biraz büyük yaşıyorum ve dazlaklar benden nefret ediyor, evime koşuyorlar ve beni almaya çalıştılar, şimdi kubbesine metal aldım.
Bir çöl Kartalı, krom daldırma
Ben var bir siyah çorap cap yanked üzerinde benim yüz
Öfke rasyonelliğin yerini alıyor
Hitler evde ve ben onu dışarı çıkarıyorum.
Bağırıyor ama namlu ağzında
Ateş etmeden önce, beyaz mı yoksa siyah mı olduğumu bilmek istiyor.
Maskemi çekiyorum-bu bir jack geri döndü!
«Bu çocuklar eğitimli aktivistlerdi.»
Ben bir köle değilim ama Ku Klux Klan
ve Aryan ulusu benim olduğumu söylüyor!
Dazlakların seni yakalamak için arkasında ne var?
Hitler'in reenkarnasyonu
Şimdi katil bir tavrım var
Onları tabut havasında tutuyorum!
Kölelik günlerini hatırlıyor musun?
Bir ağaçtan birçok siyah adam astılar
Özgür olmak için çok savaştık.
ve siyah adamın özgürlüğü yara izi bırakılmamalı!
Bana Afrikalı Sambo deyin
ama bundan sonra, " Amerikan Psikopatı»
Ve herhangi bir dazlak ırkçı sigara içeceğim
yumruğumdaki siyah glock ile
Ve morg ceset yığınları içinde toplanacak.
Anılar nedeniyle jack geri
Dazlak klanının lideri yakalandı
Bu spraypaint ile bir şey bilmiyorum
Onu bir levye ile deldi!
Sol kulakta, sağ gözde
Sonra göğsüne bıçak dayadım.
Kanlı bir karmaşa içinde kötü bir mesaj oyulmuş
Sürüsünün geri kalanı için bir uyarıydı.
"Bu zenci onu bir jackback ile yakaladı!»