Sirenia — A Shadow of Your Own Self şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirenia adlı sanatçının "A Shadow of Your Own Self" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me now you sinner
you run for a better world
Tell me why you’d leave her
despite all the hurt
Don’t deny that you once tried to mend
the circumstances now out of hand
And don’t deny your life’s a living hell
you’re a shadow of your own self
Tell me now you sinner
still lost in your secret world
Tell me now you’ve seen her
you know how she hurts
Don’t deny that you will understand
the circumstances of pain at hand
And don’t assert that we will both survive
'cause I can’t take more of life
Stretch your arms out for the fire
for another dark desire
In the fields you burn with loss again
as you dream your life away
Say: would you never walk away
on the break of a coming day
Would you end this line with me Would you like to waste away what we’ve ever been?
Would you like to come along with me?
Would you like to lay to rest our insanity?
Would you like to cope for the unreal?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi söyle bana günahkar
daha iyi bir dünya için koşuyorsun
Onu neden terk ettiğini söyle.
tüm acıya rağmen
Bir zamanlar iyileşmeye çalıştığını inkar etme.
koşullar şimdi kontrolden çıktı
Ve hayatının yaşayan bir cehennem olduğunu inkar etme
sen kendi benliğinin gölgesisin.
Şimdi söyle bana günahkar
hala gizli dünyasında kayıp
Şimdi onu gördüğünü söyle.
incitmeden nasıl biliyorsun
Anlayacağını inkar etme.
eldeki ağrı koşulları
Ve ikimizin de hayatta kalacağını iddia etme.
çünkü daha fazla hayata dayanamıyorum.
Ateş için kollarını uzat
başka bir karanlık arzu için
Tarlalarda tekrar kayıpla yanıyorsun
hayatını hayal ettiğin gibi
De ki: siz hiç çekip gitmez misiniz?
gelecek bir günün molası
Bana bu serinin son verecek misin gerçekten ne israf etmek İster misiniz?
Benimle birlikte gelmek ister misin?
Çılgınlığımızı dindirmek ister misin?
Eğer gerçek dışı için başa çıkmak ister misiniz?