Sirenia — Voices Within şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sirenia adlı sanatçının "Voices Within" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness drapes my weary eyes
drape the void that grows inside
And I can’t take this veil away
I can’t find the strength
I tried to shield my scenery
tried to set my mind free
This life has brought me to my knees
Devastation unleashed
Whispers… calling on the wind
Like voices calling from deep within
Shivers… all down your spine
I’m the void that rides your aching mind
Nightfall seems to come my way
and it seems as if to stay
A shadow haunts me from the past
Will it forever last?
A voice is calling in the wind
yon the horizons, and from within
I deem the thought, shall I abide
these ghastly wispers inside?
Whispers… called you on the wind
Like voices called you from deep within
Wither… wane adown the line
I’m the void that rode your aching mind…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık yorgun gözlerimi örter
içinde büyüyen boşluğu örtün
Ve bu perdeyi alamıyorum
O gücü bulamıyorum
Manzaramı korumaya çalıştım.
aklımı serbest bırakmaya çalıştım.
Bu hayat beni dizlerimin üzerine getirdi
Yıkım unleashed
Fısıldıyor ... rüzgarı çağırıyor
Derinlerden gelen sesler gibi
Tüm omurga aşağı titreten...
Ben senin ağrıyan zihnine binen boşluğum.
Akşam karanlığı bana doğru geliyor gibi görünüyor
ve kalmak gibi görünüyor
Geçmişten bir gölge beni rahatsız ediyor
Sonsuza dek sürecek mi?
Bir ses rüzgarda çağırıyor
ufuklar ve içeriden
Düşünce gördüğüm, buna tahammül etmeliyim
bu korkunç fısıltılar içeride mi?
Fısıltılar ... rüzgarda seni aradı
Sanki sesler seni içten çağırmış gibi.
Solmak ... azalmak adown the line
Ben senin ağrıyan zihnine binen boşluğum.…