Sisa — Senyor Botiguer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sisa adlı sanatçının "Senyor Botiguer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, senyor botiguer! Sempre us he vist ficat
Dins d’un sac de confits i amb una peixera al cap
Entre cebes i alls i pernils
Oh, senyor botiguer! Sou vós i els vostres fills
Que perfumen els carrers amb floretes d’anís
Que mai no heu olorat ni heu sentit quan la flor ha de florir
Oh, senyor botiguer! Sempre heu fet un bon pas
Vos sou home de seny, senyor botiguer
Vos sou l’home amagat del meu somni ancestral
Personatge important del meu somni perdut
On aquest barri humit, aquest barri envellit
Pels efluvis del mar i del vent
Vos sou l’home malalt que fuig corrent del meu llit
Quan arribo a dormir sense somnis estranys
Oh, senyor botiguer! Morireu de bon temps
Amb el cel tan serè com el món curt i estret
De bon jan català, honorable i cristià
Que heu creat
Şarkı sözü çevirisi
Oh, Bay. dükkancı! Her zaman gördüğün gitti
Confits bir çuval içinde ve bir fishbowl kafa ile
Soğan, sarımsak ve jambon arasında
Oh, Bay. dükkancı! Sen ve çocuklarınsın.
Sokakları anason çiçekleriyle süslemek için
Hiç koklamadın, ne de çiçek açtığında hissetmedin
Oh, Bay. dükkancı! Her zaman iyi bir adım attın.
Sen sağduyulu bir adamsın, Bay dükkancı.
Sen rüyalarımdan gizlenmiş bir adamsın.
Hayalimin önemli kişiliği kayboldu
Nerede bu bölge ıslak, bu bölge yaşlı
Denize ve rüzgara deşarjlar için
Yatağımın akımını yöneten hasta adamsın.
Garip rüyalar olmadan uyuduğumda
Oh, Bay. dükkancı! Morireu iyi bir zaman
Gökyüzü o kadar sakin ki, dünya kısa ve dar
İyi jan Katalan, onurlu ve Hıristiyan
Sizin yarattığınız