Sister 7 — Loaded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister 7 adlı sanatçının "Loaded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My friend John he’s a flattop
He’s a cop on the eastern side
He’s a watchdog sent on a paper bag
chase where the children’s
Guns all hide in the school yard
Cops are angry
Kids are angry
But no one is to blame
Is it loaded?
Does it make you feel OK?
Would you do it?
Is it loaded?
All your strength in a bullet shell
Would you do it?
His girl Jane she’s a good one
In the night she’ll always pray
That a twelve year old boy
packing more than his lunch
Ain’t the statistical end to her husband’s day
Cops are angry
Kids are angry
But no one is to blame
Sunny stands on the corner and plans a surprise
For his wedding day
He got his meal on a brown bag deal
And gets stopped by a cop on his way
The gun barrel size really widens his eyes
As he hopes for a chance to explain
And now the flowers and people
Cry up to the steeple and beg for someone
Won’t you please explain?
Is it loaded???
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşım John O bir flattop
Doğu tarafında bir polis.
O bir kağıt torbaya gönderilen bir bekçi köpeği
çocukların olduğu yerde kovalamaca
Tüm silahlar okul bahçesinde saklanıyor
Polisler kızgın
Çocuklar kızgın
Ama kimse suçlu değil
Yüklendi mi?
TAMAM hissediyorsun?
Bunu yapar mıydın?
Yüklendi mi?
Bir mermi kabuğundaki tüm gücün
Bunu yapar mıydın?
Kız arkadaşı Jane o iyi biri
Geceleri her zaman dua edecek
Bu on iki yaşında bir çocuk
öğle yemeğinden daha fazlasını paketliyor
Kocasının gününün istatistiksel sonu değil mi
Polisler kızgın
Çocuklar kızgın
Ama kimse suçlu değil
Sunny köşede duruyor ve bir sürpriz planlıyor
Düğün günü için
Yemeğini kahverengi bir çanta anlaşmasıyla aldı.
Ve yolda bir polis tarafından durdurulur
Silahın namlusunun büyüklüğü gözlerini gerçekten genişletiyor
Açıklamak için bir şans umuyor
Ve şimdi çiçekler ve insanlar
Çan Kulesine ağla ve birine yalvarmak
Lütfen açıklamaz mısın?
Yüklendi mi???