Sister Hazel — Anyway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Hazel adlı sanatçının "Anyway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you say why you are going away
You defy me to be there
All your big deals and all of your days
You said you wouldn’t but you still care
Everything you need is a delicate disaster
A brief catastrophe just to see if I could find a way to stay and make this place
Somewhere that I could try and hold on And give up on this chase that you say
I can’t let it go
I’m at the end of my rope
I needed someone to show me everything
And I thought you could wait
Through my missteps and mistakes
I needed someone to say
That you’d be here anyway
When did you start to finally see
My melancholy habit
An affection for tragedy
Should’ve loved it when you had it Everyday I’m gone
Breaking pieces off my memory
But you remember wrong
With the hope that
I can’t let it go
I’m at the end of my rope
I needed someone to show me everything
And I thought you could wait
Through my missteps and mistakes
I needed someone to say
Şarkı sözü çevirisi
Neden gittiğini söylediğinde
Orada olmak için bana meydan okuyorsun.
Tüm büyük anlaşmalarınız ve tüm günleriniz
Yapmayacağını söylemiştin ama yine de umursuyorsun.
İhtiyacınız olan her şey hassas bir felaket
Kısa bir felaket sadece kalmak ve bu yeri yapmak için bir yol bulabilir miyim görmek için
Bir yerde, bu kovalamacadan vazgeçmeye çalışabilirim.
Senin kadınınım
İpimin ucundayım.
Bana her şeyi gösterecek birine ihtiyacım vardı.
Bekleyebileceğini düşündüm.
Yanlış adımlarım ve hatalarım sayesinde
Birisine söylemem gerek.
Yine de burada olacağını.
Ne zaman başladı nihayet görmek için mi geldin?
Melankoli alışkanlığım
Trajedi için bir sevgi
Her gün sahip olduğun zaman sevmeliydim.
Hafızamdan parçalar koparmak
Ama yanlış hatırlıyor musun
Umutla
Senin kadınınım
İpimin ucundayım.
Bana her şeyi gösterecek birine ihtiyacım vardı.
Bekleyebileceğini düşündüm.
Yanlış adımlarım ve hatalarım sayesinde
Birisine söylemem gerek.