Sister Hazel — Just What I Needed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Hazel adlı sanatçının "Just What I Needed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time
'Cause when you’re standin', oh so near
I kinda lose my mind
It’s not the perfume that you wear
It’s not the ribbons in your hair
And I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time
I don’t mind you hangin' out
And talkin' in your sleep
It doesn’t matter where you’ve been
As long as it was deep, yeah
You always knew to wear it well and
You look so fancy I can tell
I don’t mind you hangin' out
And talkin' in your sleep
I guess, you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to feed
I guess, you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to bleed
I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time, time
'Cause when you’re standin', oh so near
I kinda lose my mind, yeah
It’s not the perfume that you wear
It’s not the ribbons in your hair
I don’t mind you comin' here
And wastin' all my time
I guess, you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to feed
I guess, you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to bleed
I guess, you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to feed
I guess, you’re just what I needed
(Just what I needed)
I needed someone to bleed
Yeah, yeah, so bleed me You’re just what I needed
You’re just what I needed
You’re just what I needed
Yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Senin de gelip burada dert etmedim
Ve tüm zamanımı boşa harcadım
Çünkü sen dururken, oh çok yakın
Aklımı kaybetmek istiyorum
Giydiğin parfüm değil.
Saçındaki kurdeleler değil.
Ve buraya gelmeni umursamıyorum.
Ve tüm zamanımı boşa harcadım
Takılmana aldırmıyorum.
Ve uykunda konuşmak
Nerede olduğun önemli değil.
Derin olduğu sürece, Evet
Her zaman iyi giyeceğini biliyordun ve
Çok süslü görünüyorsun.
Takılmana aldırmıyorum.
Ve uykunda konuşmak
Sanırım sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
(Sadece ihtiyacım olan şey)
Beslenecek birine ihtiyacım vardı.
Sanırım sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
(Sadece ihtiyacım olan şey)
Kan kaybedecek birine ihtiyacım vardı.
Senin de gelip burada dert etmedim
Ve kaybediyoruz her zaman benim, zaman
Çünkü sen dururken, oh çok yakın
Aklımı kaybetmek istiyorum, Evet
Giydiğin parfüm değil.
Saçındaki kurdeleler değil.
Senin de gelip burada dert etmedim
Ve tüm zamanımı boşa harcadım
Sanırım sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
(Sadece ihtiyacım olan şey)
Beslenecek birine ihtiyacım vardı.
Sanırım sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
(Sadece ihtiyacım olan şey)
Kan kaybedecek birine ihtiyacım vardı.
Sanırım sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
(Sadece ihtiyacım olan şey)
Beslenecek birine ihtiyacım vardı.
Sanırım sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
(Sadece ihtiyacım olan şey)
Kan kaybedecek birine ihtiyacım vardı.
Evet, Evet, o yüzden bana kan ver. tam ihtiyacım olan şeysin.
Sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
Sen tam da ihtiyacım olan şeysin.
Evet, Evet, Evet