Sister Hazel — Tear By Tear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Hazel adlı sanatçının "Tear By Tear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We all know sadness
And I feel your pain
Well everybody knows a little loneliness sometimes
'Cause we’re all the same
We all have sorrow
We all have shame
Everybody feels a bit of emptiness sometimes
Now what you gonna do about that
There’s a way to keep going
Step by step
Try to fix what’s been broken
Brick by brick
While your life will keep coming
Year after year
Drain the pain
Tear by tear
Drain away the pain
Tear by tear
Take a look around you
Every face that you see
Well everybody gets a little paralyzed sometimes
The epidemic of our insanity
And the mother she waits
'Cause her teenager’s late
Till the knock on the door
He says ma’am I am so sorry
And soldiers come home
One leg less than they’d gone with
We all walk around like there’s just nothing wrong with it The doctor he cries 'cause his last patient died
Did I mention before he was a father of five
And the waitress is home
Well she can’t pay her loan
She’s lost everything — everything
Has no where to go And the fat kid at school couldn’t take anymore
All the taunts and the names and the ugliest words
No one even stopped to notice
Went on with their day
Till he pulled out a gun and blew himself away
There’s a way to keep going
Step by step
Try to fix what’s been broken
Brick by brick
You can drain all the pain
Tear by tear
Tear by tear
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz üzüntüyü biliyoruz
Ve acını hissediyorum
Herkes bazen biraz yalnızlık bilir
Hepimiz aynıyız çünkü
Hepimiz hüzün var
Hepimiz utanma yok
Herkes bazen biraz boşluk hissediyor
Şimdi bu konuda ne yapacaksın
Devam etmenin bir yolu var.
Adım adım
Kırılan şeyi düzeltmeye çalış
Tuğla tuğla
Hayatın gelmeye devam ederken
Yıldan yıla
Acıyı boşaltın
Gözyaşı ile gözyaşı
Acıyı boşaltın
Gözyaşı ile gözyaşı
Etrafınıza bir göz atın
Gördüğün her yüz
Bazen herkes biraz felç olur.
Çılgınlığımızın salgını
Ve anne o bekler
Çünkü genç kızı geç kaldı.
Kim kapını çalacak kadar
Hanımefendi çok üzgün olduğumu söylüyor.
Ve askerler eve geliyor
Gittiklerinden bir bacak daha az
Hepimiz etrafta dolanıp duruyoruz sanki doktor ağlıyor çünkü son hastası öldü.
Daha önce beş çocuk babası olduğunu söylemiş miydim
Ve garson evde
Peki ben kredi ödüyor
Her şeyini kaybetti — her şey
Gidecek bir yeri yok ve okuldaki şişman çocuk artık dayanamadı
Tüm alaylar, isimler ve en çirkin kelimeler
Kimse fark etmeyi bile bırakmadı
Onların günü ile devam etti
Ta ki silahını çekip kendini havaya uçurana kadar.
Devam etmenin bir yolu var.
Adım adım
Kırılan şeyi düzeltmeye çalış
Tuğla tuğla
Tüm acıyı boşaltabilirsin.
Gözyaşı ile gözyaşı
Gözyaşı ile gözyaşı