Sister Machine Gun — Why Not şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Machine Gun adlı sanatçının "Why Not" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You kiss my lips and bite my tongue
I’d like to fight it but I know I’d be wrong
You’re all that I wanted but nothing I need
I’d like to hate you but I’m not that strong
You run your fingers through my brain
I havent the words to describe the pain
I see you standing there 'cause you think that you want
me But I find myself asking…
Why not, if you got nothing better to do Why not, if it don’t mean nothing to you
Why not, if you dont think I’m asking too much
Why not, why not
You turn my whole world inside out
I just don’t care what it’s all about
I’ve got to believe in something
So it might as well be you
I’d like to forget what you do to me
But I keep reminding myself that I’m not free
I’m just slave
You got my heart and my soul
So I shouldnt have to ask
Why not, if you got nothing better to do Why not, if it don’t mean nothing to you
Why not, if you dont think I’m asking too much
Why not, why not
I can’t find words to describe the pain
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarımı öp ve dilimi ısır
Onunla savaşmak isterdim ama yanıldığımı biliyorum.
İhtiyacım var ... bütün istediğim sensin ama hiçbir şey
Senden nefret etmek istiyorum ama o kadar da güçlü değilim
Parmaklarını beynime sokuyorsun.
Kelimeler acıyı tarif etmek için sığınak
Orada durduğunu görüyorum çünkü istediğini düşünüyorsun.
ben ama kendimi soruyorum…
Neden olmasın, eğer yapacak daha iyi bir şeyin yoksa, neden olmasın, eğer senin için hiçbir şey ifade etmiyorsa
Neden olmasın, eğer çok fazla şey istediğimi düşünmüyorsan
Neden olmasın, neden olmasın
Tüm dünyamı tersyüz ediyorsun.
Bana ne umrumda değil
Bir şeye inanmalıyım.
Bu yüzden de olabilir mi
Bana yaptıklarını unutmak istiyorum.
Ama kendime özgür olmadığımı hatırlatmaya devam ediyorum.
Sadece köleyim
Kalbimi ve ruhumu aldın.
Bu yüzden sormak bana düşmez
Neden olmasın, eğer yapacak daha iyi bir şeyin yoksa, neden olmasın, eğer senin için hiçbir şey ifade etmiyorsa
Neden olmasın, eğer çok fazla şey istediğimi düşünmüyorsan
Neden olmasın, neden olmasın
Acıyı tarif edecek kelimeler bulamıyorum.