Sister Rosetta Tharpe — Everybody's Gonna Have a Wonderful Time up There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Rosetta Tharpe adlı sanatçının "Everybody's Gonna Have a Wonderful Time up There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen everybody cause I’m talking to you.
Jesus is the only one to carry you through.
Now you better get ready for I’m telling you why,
Jesus is a coming from His throne on high.
Many are weary and alone and sad,
They’re gonna wish they hadn’t done the things they had,
How’re you gonna feel about the things He’ll say
on that judgement day.
Everybody’s gonna have religion in glory,
Everbody’s gonna be singing that story,
Everybody’s gonna have a wonderful time up there,
(BASE) Oh, glory hallelujah!
Brother, there’s reckoning a coming in the morning,
Better get you ready cause I’m giving you warning,
Everbody’s gonna have a wonderful time up there.
MORE…
Listen here my sister we’re not leaving you out.
You may not be a preacher but you sing and shout,
Whats the use to worry if you’ve been redeemed
cause Heavens even better than a miser dreamed.
Think about the trouble you could save some soul,
Tell them what to do to reach the shining goal,
surely you can show them how to find the Light,
make the whole thing right.
When the tribulations seem to darken the way,
Thats the time to get down on your knees and pray.
Everybody gonna have their troubles too,
Gotta be so careful bout the things we do.
We’re going down the valley, going one by one,
Gonna be rewarded for the things we’ve done.
When we get to heaven and the promised land,
Then we’ll understand.
Now get your Holy Bible in the back of the book,
The book of Revelation thats the place you must look,
If you understand it and you can if you try,
Jesus is a comin from His throne on high.
Readin in the Bible all the things that He said,
Said He was a comin back to raise the dead,
Are you gonna be among the chosen few,
Will you make it through.
Şarkı sözü çevirisi
Dinleyin Millet, çünkü sizinle konuşuyorum.
İsa seni taşıyacak tek kişidir.
Şimdi hazır olsan iyi olur. sana nedenini söylüyorum.,
İsa tahtından yüksekte geliyor.
Birçoğu yorgun, yalnız ve üzgün,
Ben hiç bir şey yapmamışlardı olsaydı onlar,
Onun söyleyeceği şeyler hakkında ne hissedeceksin?
o kıyamet gününde.
Herkes zafer içinde din olacak,
Herkes bu hikayeyi söyleyecek.,
Herkes orada harika vakit geçirecek.,
(Üs) oh, glory hallelujah!
Kardeşim, sabah gelecek bir şey var.,
Seni hazırlasam iyi olur çünkü seni uyarıyorum.,
Herkes orada harika vakit geçirecek.
DAHA…
Dinle kardeşim, seni dışarıda bırakmayacağız.
Vaiz olmayabilirsin ama şarkı söyleyip bağırıyorsun.,
Eğer itfa edildiysen endişelenmenin anlamı nedir
çünkü Cennet, hayal edilen bir cimriden bile daha iyi.
Bazı ruhları kurtarabileceğin sorunları düşün.,
Onlara parlayan hedefe ulaşmak için ne yapmaları gerektiğini söyle,
elbette onlara ışığı nasıl bulacağınızı gösterebilirsiniz,
her şeyi Düzelt.
Sıkıntılar yolu koyulaştırdığında,
Diz ve dua üzerine aşağı almak için zaman bu.
Herkes de kendi dertleri vardır ,
Yaptığımız şeyler konusunda çok dikkatli olmalıyız.
Vadiden iniyoruz, teker teker gidiyoruz.,
Yaptıklarımız için ödüllendirileceğiz.
Cennete ve vaat edilen topraklara vardığımızda,
O zaman anlayacağız.
Ve şimdi Kutsal İncil'inizi kitabın arkasına koyun,
Vahiy kitabı bakmanız gereken yer,
Eğer anlarsan ve denersen yapabilirsin.,
İsa, tahtından yüksek bir gelen.
İncil tüm şeyler okuduğunu söyledi ,
Ölüleri diriltmek için geri geldiğini söyledi.,
Seçilmiş birkaç kişi arasında olacak mısın,
Başaracak mısın?