Sister Sin — Count Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Sin adlı sanatçının "Count Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want your number
I don’t want your love
I don’t feel what you feel
I don’t need politics
Promises don’t equal shit
I don’t share your beliefs
And you
Don’t speak to me about religion and faith
Your God ain’t mine, I never asked to be saved
It’s nothing personal, I hate it all; the fake concerns and vanity
Your superficial cause
Stay the fuck away from me Out of sight and mind
It’s all I ever asked of thee
Now we´re way beyond a shadow of a doubt
So just count me out
I don’t get your passion
Flash cash and shallow fashion
Can’t relate to them needs
I don’t expect support
Of any kind or any sort
I can fend for myself in this hell
For I How could I rely on authority?
Whatever you do you´ve done nothing for me It ain’t personal, I hate you all
When everything´s said and done, it´s all I got
You better stay the fuck away from me Out of sight and mind
It’s all I ever asked of thee
Now we´re way beyond a shadow of a doubt
So just count me out
Şarkı sözü çevirisi
Numaranı istemiyorum.
Senin aşkını istemiyorum
Senin hissettiklerini hissetmiyorum.
Politikaya ihtiyacım yok.
Sözler hiçbir şeye eşit değildir
Senin inançlarını paylaşmıyorum.
Ya sen
Bana din ve inanç hakkında konuşma.
Senin Tanrın benim değil, asla kurtarılmayı istemedim
Kişisel bir şey değil, hepsinden nefret ediyorum; sahte kaygılar ve kibir
Yüzeysel nedeniniz
Benden uzak dur, gözlerden ve akıllardan uzak dur.
Tüm o zaman senden rica ettim
Şimdi bir şüphe gölgesinin çok ötesindeydik
Bu yüzden beni saymayın
Tutkunu anlamıyorum.
Flash nakit ve sığ moda
Onların ihtiyaçları ile ilgili olamaz
Hiçbir destek beklemiyorum
Herhangi bir tür veya herhangi bir tür
Bu cehennemde kendimi koruyabilirim.
Çünkü otoriteye nasıl güvenebilirim?
Ne yaparsan yap, benim için hiçbir şey yapmadın, bu kişisel değil, hepinizden nefret ediyorum
Her şey söylendiği zaman, Tamam, ben onun
Ben göz önünden uzak dur ve zihin
Tüm o zaman senden rica ettim
Şimdi bir şüphe gölgesinin çok ötesindeydik
Bu yüzden beni saymayın