Sister Sin — In It for Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sister Sin adlı sanatçının "In It for Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drink up, smash the glass
Old-school blastin' vynil tracks
If you don’t like it you can kiss my ass and get out
Hey you, what’s hot and new?
Never cared, won’t ever do Sold this soul a long, long time ago to rock and…
Ten years down the line, would change my ways
Lookin' back and say «Could have had kids, could have been rich
Regret the choice I’ve made»
Not too likely my friend, I’d say the same
Here we go, never to retreat or surrender
Have no hope, against the grain, now and forever
Where the wind blows, will you sail with tomorrow?
Stand your ground, so tell me, are you in it for life?
Where’s that coke and rhum?
Strandh’s passed out in the morning sun
It’s 9 AM and the party’s just begun
Now gimme a new town and city lines
Sore throat and bloodshot eyes
Wrong turns, but we’ve made it just in time
Oh, let this 10 years down the road, would change my ways
Lookin' back and say «Could have had kids, could have been rich
Regret the choice I’ve made»
Not too likely my friend and I’ll tell you again
Here we go, never to retreat or surrender
Have no hope, against the grain, now and forever
Where the wind blows, will you sail with tomorrow?
Stand your ground, so tell me, are you in it for life?
Drink up, smash the glass
vynil tracks
If you don’t like it, kiss my ass
What’s that? Hot and new
I don’t cared, well, I never do Sold this soul to rock and roll
Here we go Here we go, never to retreat or surrender
Have no hope, against the grain, now and forever
Where the wind blows, will you sail with tomorrow?
Stand your ground, so are you in it for life?
Here we go, never to retreat or surrender
Have no hope, against the grain, now and forever
Where the wind blows, will you sail with tomorrow?
Stand your ground, so tell me, are you in it for life?
Şarkı sözü çevirisi
İç, camı kır
Eski okul blastin ' vynil parçaları
Eğer beğenmediysen kıçımı öpebilir ve dışarı çıkabilirsin.
Hey sen, sıcak ve yeni olan nedir?
Asla umursamadım, asla yapmayacağım, bu ruhu uzun zaman önce sallamak ve sallamak için sattım.…
On yıl sonra yolumu değiştireceğim.
Geriye bakınca ve de ki «bizim çocuklarımız Olabilirdi, zengin olabilirdi
Yaptığım seçim için pişmanım.»
Çok muhtemel değil arkadaşım, ben de aynı şeyi söyleyebilirim
İşte gidiyoruz, asla geri çekilmek ya da teslim olmak için
Tahıllara karşı, şimdi ve sonsuza kadar umut yok
Rüzgarın estiği yerde, yarın yelken açacak mısın?
Yerinde dur, söyle bana, ömür boyu içinde misin?
Kokain ve ROM nerede?
Strandh sabah güneşinde bayıldı
Saat 9 ve parti daha yeni başladı.
Şimdi bana yeni bir şehir ve şehir hatları ver
Boğaz ağrısı ve kanlı gözler
Yanlış dönüşler, ama tam zamanında yaptık
Oh, bu 10 yıl boyunca yolumu değiştirmesine izin ver
Geriye bakınca ve de ki «bizim çocuklarımız Olabilirdi, zengin olabilirdi
Yaptığım seçim için pişmanım.»
Çok muhtemel değil arkadaşım ve sana tekrar söyleyeceğim
İşte gidiyoruz, asla geri çekilmek ya da teslim olmak için
Tahıllara karşı, şimdi ve sonsuza kadar umut yok
Rüzgarın estiği yerde, yarın yelken açacak mısın?
Yerinde dur, söyle bana, ömür boyu içinde misin?
İç, camı kır
vynil parçaları
Eğer beğenmediysen, kıçımı öp
Bu da ne? Sıcak ve yeni
Umurumda değil, bu ruhu asla rock and roll'a Satmadım
İşte gidiyoruz, işte gidiyoruz, asla geri çekilmeyeceğiz ve teslim olmayacağız
Tahıllara karşı, şimdi ve sonsuza kadar umut yok
Rüzgarın estiği yerde, yarın yelken açacak mısın?
Yerinde dur, bu yüzden ömür boyu içinde misin?
İşte gidiyoruz, asla geri çekilmek ya da teslim olmak için
Tahıllara karşı, şimdi ve sonsuza kadar umut yok
Rüzgarın estiği yerde, yarın yelken açacak mısın?
Yerinde dur, söyle bana, ömür boyu içinde misin?