Sita — Happy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sita adlı sanatçının "Happy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There`s a man sitting down by the 405
Hitting some kind of tune on his raving guitar
He seems stranded in a desert of a million dreams
Just like life hasn`t been exactly as nice as it seems
Hello! How are you?
Why are you looking so sad on a day like this?
Do you feel like talking?
Now you got me started
I wanna see a smile on your clueless face — Yeah Yeah
You could be so happy on this brand new beautiful day
You could be so happy like kids getting ready to play
Come on and bring it on, on and on Nothing that you do is wrong
Come along and don`t drag it on You can be so happy
You say your girlfriend is pretty — Yeah
She`s waiting at home
Got a safe job
And you can call a little house and a chevy your own
It all seems perfect but ain`t perfect just as boring as hell
You`ve been craving for this
And now you`re stuck just like a snail in it`s shell
All that matters is that you can
be free to live your life the way you sincerely feel it Cause life`s too short
You don`t wanna be a prisoner
of your own illusions
And I shout it out
You could be so happy — yeah you got somebody to love
You could be so happy — Ain`t that good enough
Ain`t no use to sit and drag it on, thinking `bout the mess
you`ve done — Nothing`s wrong, just bring it on You could be so happy
There`s a man sitting down by the 405
Got a smile on his face — Thinking: `What a wonderful life`
Şarkı sözü çevirisi
405'in yanında oturan bir adam var.
Çılgın gitarında bir çeşit melodi çalıyor
Bir milyon rüyanın çölünde mahsur kalmış gibi görünüyor
Tıpkı hayat göründüğü kadar güzel olmadığı gibi
Merhaba! Ne haber?
Böyle bir günde neden bu kadar üzgün görünüyorsun?
Konuşmak istiyor musun?
Şimdi beni başlattın.
Clueless yüzünde bir gülümseme görmek istiyorum-Evet Evet
Bu yepyeni güzel günde çok mutlu olabilirsin
Çocuklar oynamak için hazırlanıyor gibi çok mutlu olabilir
Hadi ve devam et, devam et ve devam et yaptığın hiçbir şey yanlış değil
Gel ve onu sürükleme çok mutlu olabilirsin
Kız arkadaşının güzel olduğunu söylüyorsun-Evet
Evde bekliyor
Güvenli bir iş var
Ve küçük bir ev ve kendi chevy çağırabilirsiniz
Her şey mükemmel görünüyor ama cehennem kadar sıkıcı değil
Bunun için can atıyordun.
Ve şimdi kabuğunda bir salyangoz gibi sıkıştın
Tüm mesele bundan ibaret
hayatınızı içtenlikle hissettiğiniz şekilde yaşamakta özgür olun çünkü hayat çok kısa
Mahkum olmak istemezsin.
kendi yanılsamalarından
Ve ben bağırıyorum
Çok mutlu olabilirsin-Evet, seveceğin biri var.
Çok mutlu olabilirsin-bu yeterince iyi değil mi
Oturup üzerinde sürükleyin, düşünme `bout karışıklık yok
yaptın-yanlış bir şey yok, sadece getir, çok mutlu olabilirsin
405'in yanında oturan bir adam var.
Yüzünde bir gülümseme var-düşünme: 'ne harika bir hayat`