Six Feet Under — Still Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Six Feet Under adlı sanatçının "Still Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dead, but now I wake rotten, eight years in the grave
smell the ripe decay no eyes in my skull, but I still see
Alive, I’m dead, alive-something has given me life
Cut me I bleed no blood stab my skin, out runs the pus
try to kill what’s already dead a dead corpse living rotten
Resting dead — now I rise from the grave, my flesh is decayed
Alive, I’m dead, alive
You tried to kill me I don’t die that easily
back from the dead I live again
Alive, I’m alive — something has given me life
drinking the blood from a severed head
living flesh soon will rotten horrors of the undead
A headless corpse, dead — convulsing bleeding, no blood left
No way to kill what is dead
Alive, I’m dead, alive
Şarkı sözü çevirisi
Ölü, ama şimdi çürümüş uyanıyorum, mezarda sekiz yıl
olgun çürümeyi kokla kafatasımdaki gözler yok, ama yine de görüyorum
Canlı, öldüm, canlı-bir şey bana hayat verdi
Kes beni kanıyor kan yok cildimi bıçakla, irin dışarı akıyor
ölü bir ceset çürümüş yaşayan ölü bir cesedi öldürmeye çalışın
Ölü istirahat - şimdi mezardan yükseliyorum, etim çürümüş
Canlı, öldüm, canlı
Beni öldürmeye çalıştın. o kadar kolay ölmem.
ölümden sonra tekrar yaşıyorum
Hayatta, yaşıyorum-bir şey bana hayat verdi
kopmuş bir kafadan kan içmek
yaşayan et yakında ölümsüzlerin dehşetini çürütecek
Başsız bir ceset, ölü-konvulsif kanama, kan kalmadı
Ne öldürmek hiçbir şekilde öldü
Canlı, öldüm, canlı