Six Feet Under — This Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Six Feet Under adlı sanatçının "This Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take chances thinking of death
i really just wish for it if it came today i’d kneel down and ask
would you take my soul
away?
take it away, would you take my soul?
take it away…
it comes down to this simple fact
life’s not worth living wehen it seems like the end
it seems like the end every day
it seems like the end and i don’t want to pray
for forgiveness or for strength
just gonna end this miserable life
it comes down to this simple fact
life’s not worth living wehen it seems like the end
this suicide inside
this suicide
this suicide inside
this suicide
this suicide inside
this suicide
this suicide inside
this suicide
your intervenig it made me believe
that i’m alive i’m not better off dead
i’ll take my chances
i’m gonna live
and turn the gun on you instead
Şarkı sözü çevirisi
Ölümü düşünerek risk alıyorum.
keşke bugün gelseydi diz çöküp sorsaydım.
ruhumu alır mısın
uzakta?
onu al, ruhumu alır mısın?
götürmek…
her şey bu basit gerçeğe geliyor
hayat yaşamaya değmez wehen bu son gibi görünüyor
her gün son gibi görünüyor
bu son gibi görünüyor ve dua etmek istemiyorum
bağışlama veya güç için
bu sefil hayata son vereceğim.
her şey bu basit gerçeğe geliyor
hayat yaşamaya değmez wehen bu son gibi görünüyor
bu intihar içinde
bu intihar
bu intihar içinde
bu intihar
bu intihar içinde
bu intihar
bu intihar içinde
bu intihar
senin müdahalen beni inandırdı.
hayatta olduğum için ölmekten daha iyi değilim.
şansımı deneyeceğim
yaşayacağım
ve bunun yerine silahını sana çevir