Sixpence None The Richer — Still Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixpence None The Richer adlı sanatçının "Still Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are still burning
The flame that is turning
My smoldering ash into a bird
So stay close my brother
I couldn’t stand the loss
You are the bridge of action
I need you to help me cross
I need you to help me Chorus
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me My hand that is breaking
Is the hand that is making
All the dead things in me grow
A gift of a holy loss
This burning at the dross
Chorus
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me Bridge
Why do you set out to break the one thing
The one thing that I have to give
Its hard to believe that I could
That I should begin again
But I know you heart is a hand
Chorus
So when I break
Your arms you’ll take hold of me You know my hearts a hand that takes hold of you
So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me So when you break
My arms I’ll take hold of you
I know your hearts a hand that takes hold of me
Şarkı sözü çevirisi
Hala yanıyorsun.
Dönen alev
Yanan külüm bir kuşa dönüştü
Bu yüzden yakın dur kardeşim
Bu kayba dayanamadım.
Sen eylem köprüsüsün.
Çapraz yardımına ihtiyacım var
Koro için yardımına ihtiyacım var
Yani ne zaman kırmak
Kollarım seni tutacağım.
Kalbinizi biliyorum beni tutan bir el Kırılan elim
Bunu yapan el mi
İçimdeki tüm ölü şeyler büyüyor
Kutsal bir kayıp armağanı
Bu cürufta yanma
Koro
Yani ne zaman kırmak
Kollarım seni tutacağım.
Kalplerini biliyorum beni tutan bir el köprü
Neden bir şeyi kırmak için yola çıkıyorsun
# Vermek zorunda olduğum tek şey #
Bunu yapabileceğime inanmak zor.
Gerektiğini yeniden başlar
Ama kalbin bir el olduğunu biliyorum
Koro
Bu yüzden kırıldığımda
Kolların beni tutacaksın Kalplerimi biliyorsun seni tutan bir el
Yani ne zaman kırmak
Kollarım seni tutacağım.
Kalplerini biliyorum beni tutan bir el bu yüzden kırıldığında
Kollarım seni tutacağım.
Kalplerini biliyorum beni tutan bir el