Sixx: A.M. — Life After Death şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixx: A.M. adlı sanatçının "Life After Death" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So here we are at the end,
And at the same time we’re at the beginning
Of this misadventure.
Why I had to go down a dead end street
At 200 miles an hour
Screaming for vengeance and embracing death,
That’s still something I’m trying to figure out.
You know a part of me thinks this is some big master plan
To expose the raw nerve endings of dysfunction so I can heal.
But you know addicts, we think everything’s about us, don’t we?
Man it got so convoluted, polluted, and distorted
I ran with the only information I was given…
I turned it into my armor, my defense mechanism,
And my weapon of self destruction.
Yeah, I had a fucked up childhood. And I was a troubled teen.
Those are facts.
How I got there? That’s a story told by many voices.
It’s not my job to blame anybody anymore,
I just need to accept the path I was given.
This is, without a doubt,
My life… after death.
Şarkı sözü çevirisi
Yani burada sonuna geldik ,
Ve aynı zamanda başlangıçtayız
Bu talihsizliğin.
Neden çıkmaz sokaktan aşağı inmek zorunda kaldım
Saatte 200 mil hızla
İntikam için çığlık atıyor ve ölümü kucaklıyor,
Bu hala anlamaya çalıştığım bir şey.
Bir parçam bunun büyük bir plan olduğunu düşünüyor.
İşlev bozukluğunun sinir uçlarını açığa çıkarmak için iyileşebilirim.
Ama bağımlıları bilirsin, her şeyin kendimizle ilgili olduğunu sanırız, değil mi?
Tanrım, çok kafa karıştırıcı, kirli ve çarpık hale geldi
Bana verilen tek bilgi ile koştum…
Onu zırhıma, savunma mekanizmama dönüştürdüm.,
Ve kendi kendini yok etme silahım.
Evet, berbat bir çocukluk geçirdim. Sorunlu bir gençtim.
Bunlar gerçekler.
Oraya nasıl geldim? Bu birçok ses tarafından anlatılan bir hikaye.
Artık kimseyi suçlamak benim işim değil.,
Bana verilen yolu kabul etmeliyim.
Bu, hiç şüphesiz ,
Hayatım ... ölümden sonra.