Sixx: A.M. — This Is Gonna Hurt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sixx: A.M. adlı sanatçının "This Is Gonna Hurt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feels like your life is over
Feels like all hope is gone
You kiss it all away
Maybe maybe
This is a second coming
This is a call to arms
Your finest hour won’t be wasted wasted
Hey hey hell is what you make make
Rise against your fate fate
Nothing’s gonna keep you down
Even if it’s killing you
Because you know the truth
Listen up listen up There’s a devil in the church
Got a bullet in the chamber
And this is gonna hurt
Let it out let it out
You can scream and you can shout
Keep your secrets in the shadows and you’ll be sorry
Everybody’s getting numb
Everybody’s on the run
Listen up listen up There’s a devil in the church
Got a bullet in the chamber
And this is gonna hurt
You got your hell together
You know it could be worse
A self-inflicted murder
Maybe maybe
You say it’s all a crisis
You say it’s all a blur
There comes a time you’ve gotta face it face it Hey hey hell is what you make make
Rise against your fate fate
Nothing’s gonna keep you down
Even if it’s killing you
Because you know the truth
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın bitti gibi geliyor
Tüm umutlar gitmiş gibi geliyor
Hepsini öpüyorsun.
Belki belki
Bu ikinci bir geliş
Bu bir silah çağrısı
En iyi saatiniz boşa harcanmayacak
Hey hey cehennem ne yapmak yapmak
Kaderinize karşı yükselin kader
Hiçbir şey seni uyutmayacak.
Seni öldürse bile
Çünkü gerçeği biliyorsun.
Dinle, dinle, kilisede bir şeytan var.
Odada bir kurşun var.
Ve bu acıtacak
Bırak gitsin. bırak gitsin.
Çığlık atabilirsin ve çığlık atabilirsin
Sırlarını gölgelerde Sakla ve pişman olacaksın
Herkes uyuşuyor.
Herkes kaçıyor
Dinle, dinle, kilisede bir şeytan var.
Odada bir kurşun var.
Ve bu acıtacak
Birlikte cehennem var
Daha kötü olabileceğini biliyorsun.
Kendi kendine yapılan bir cinayet
Belki belki
Her şeyin bir kriz olduğunu söylüyorsun.
Net değil diyorsun
# Bir an gelir onunla yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin # # yüzleşmelisin #
Kaderinize karşı yükselin kader
Hiçbir şey seni uyutmayacak.
Seni öldürse bile
Çünkü gerçeği biliyorsun.