Sizzla — In This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sizzla adlı sanatçının "In This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luciano:
Oh oh, wake up
Wake up, wake up and live
You got to, I got to, oh no
We got to yeah
In this troubled world
With so much on our minds
In this troubling time
Wake up and live mankind
In this troubled world
With so much on their minds
In this troubling time
It’s time to live up mankind
Jah gave us this world for us to wake up and live
And share the world you got to wake up and give
Sizzla:
This is what it is
Truly, truly it is a must for us to love and live in one accord sing
Don’t you go on ruling her, lonely
Have yourself so then you got caught in so many things, yow
Luciano:
This get the time, now in the hour
We’ve got the mind, we’ve got the power
Jah blessed I, that I and I could discover
Come along let’s unite and shake Babylon asunder
Sizzla:
We give thanks for the bringing forth of I
Good and responsible thought
Praise Jah all your life long, oh yeh
With this doing righteousness
No one could ever go lost
Yet we all know
And receive the soul, it shall be given
It is for I and I to go and ask
Never give your energy unto the evilous practices
This is an impartial rite
Luciano:
Rise up
Jah gave us this world for us to live and unite
So whether if you’re black or if you’re yellow or white
One Jah, one God, one aim, one destiny
Clean up your heart and soul
Set your spirit free
Sizzla:
Speaking of righteousness
As the river flow the chant
One love black people
That is the way to rid the fault
Not until the very cripple feelings of the heart
They won’t know good words they want
They search for a place of peace to place good thoughts
Blessed unto the blessing of the strenght to shift the dark yow
Over life will forever reign, yow
All trial and crosses me have to pass
Well then again
Repeat Sizzla’s First verse
Repeat Luciano’s First verse
Şarkı sözü çevirisi
Luciano:
Oh oh, uyan
Uyan, uyan ve yaşa
Mecbursun, mecburum, oh hayır
Evet lazım
Bu sorunlu dünyada
Aklımızda çok şey var
Bu rahatsız edici zamanda
Uyan ve insanlığı yaşa
Bu sorunlu dünyada
Akıllarında çok şey var.
Bu rahatsız edici zamanda
İnsanlığı yaşama zamanı
Jah bize uyanmamız ve yaşamamız için bu dünyayı verdi.
Ve uyanmak ve vermek zorunda olduğunuz dünyayı paylaşın
Sizzla:
Olması gereken bu
Gerçekten, gerçekten sevmek ve tek bir uyum içinde yaşamak bizim için bir zorunluluktur.
Onu yönetmeye devam etme, yalnız
Kendine sahip ol, o zaman çok fazla şeye yakalandın, yow
Luciano:
Bu zamanı al, şimdi bir saat içinde
Aklımız var, gücümüz var.
Jah blessed I, that I and I could discover
Hadi birleşelim ve Babil'i parça parça sallayalım.
Sizzla:
Ben doğduğum için şükrediyoruz.
İyi ve sorumlu düşünce
Övgü Jah tüm hayatın boyunca, oh yeh
Bu doğruluk ile
Hiç kimse kaybolmazdı.
Ve yine de hepimiz biliyoruz
Ve ruh almak, o verilecektir
Ben ve ben gidip sormalıyız.
Enerjinizi asla kötü uygulamalara vermeyin
Bu tarafsız bir ayin
Luciano:
Ayağa kalk
Jah bize bu dünyayı verdi, böylece yaşayabilir ve birleşebiliriz
Yani siyah ya da sarı ya da beyaz olsanız
Bir Jah, bir Tanrı, bir amaç, bir kader
Kalbini ve ruhunu Temizle
Ruhunu serbest bırak
Sizzla:
Doğruluktan bahsetmişken
Nehir akarken tezahürat
Bir aşk siyah insanlar
Bu hatadan kurtulmanın yolu budur
Kalbin çok sakat duygularına kadar değil
İstedikleri güzel kelimeleri bilmeyecekler.
İyi düşünceler yerleştirmek için bir barış yeri arıyorlar
Karanlık yow kaydırmak için güç nimet kutsanmış
Hayat sonsuza dek hüküm sürecek, yow
Tüm deneme ve Haçlar beni geçmek zorunda
Yine o zaman
Sizzla'nın ilk ayetini tekrarlayın
Luciano'nun ilk ayetini Tekrarla