Ska-P — Marinaleda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ska-P adlı sanatçının "Marinaleda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay un pequeño pueblo, acá, en el sur
Contiene perfume de oliva y sabor andaluz
Libertad, igualad, unidad, solidaridad
Un grano en el culo al capital
Toda la vida en la lucha al pie del cañón
Sembrando con fe la semilla de un mundo mejor
Cuando la utopía es realidad, no hay nada que decir
Justicia, techo y pan
Donde se cosecha la igualdad
Brota solidaridad
Cunde el ejemplo Marinaleda
Con paso firme y sin mirar atrás
Abrazaras la libertad
OH OH OH!
Donde la utopía se puede tocar
Dicen que aquel alcalde es muy singular
Descalzo, con el pelo cano y sin afeitar
Integridad, humildad, lealtad, honestidad
Un grano en el culo al capital
Agua, tierra y semilla para alcanzar
Una preciosa armonía en colectividad
El terrateniente sucumbió, ante un pueblo luchador
Donde no existe patrón
Donde se cosecha la igualdad
Brota solidaridad
Cunde el ejemplo Marinaleda
Con paso firme y sin mirar atrás
Abrazaras la libertad
OH OH OH!
Donde la utopía se puede tocar
¡Se puede tocar!
No, que no, que no es un cuento
No, que no, no me lo invento
No, que no, que no te miento, no
No, que no
No, que no
No, que no, que no te miento, no
No, que no, que no es un cuento
No, que no, no me lo invento
No, que no, que no te miento, no
Şarkı sözü çevirisi
Güneyde küçük bir köy var.
Zeytin parfüm ve Endülüs lezzet içerir
Özgürlük, eşitlik, birlik, dayanışma
Sermaye için kıçından bir ağrı
Topun dibinde savaşta tüm yaşam
İnançla Ekim daha iyi bir dünyanın tohumu
Ütopya gerçek olduğunda, söyleyecek bir şey yoktur
Adalet, çatı ve ekmek
Eşitlik nerede hasat edilir
Dayanışma Yayları
Örnek Marinaleda
Sağlam bir adımla ve geriye bakmadan
Özgürlüğü kucaklayacaksın.
OH OH OH!
Ütopyaya nerede dokunulabilir
Belediye başkanının çok eşsiz olduğunu söylüyorlar.
Yalınayak, gri saçlı ve tıraşsız
Dürüstlük, alçakgönüllülük, sadakat, dürüstlük
Sermaye için kıçından bir ağrı
Su, toprak ve tohum ulaşmak için
Kolektifte güzel bir uyum
Toprak sahibi mücadele eden insanlara yenik düştü
Desen olmadığı yerde
Eşitlik nerede hasat edilir
Dayanışma Yayları
Örnek Marinaleda
Sağlam bir adımla ve geriye bakmadan
Özgürlüğü kucaklayacaksın.
OH OH OH!
Ütopyaya nerede dokunulabilir
Dokunabilirsin!
Hayır, hayır, bu bir hikaye değil.
Hayır, hayır, uydurmuyorum.
Hayır, hayır, sana yalan söylemiyorum.
Hayır, hayır.
Hayır, hayır.
Hayır, hayır, sana yalan söylemiyorum.
Hayır, hayır, bu bir hikaye değil.
Hayır, hayır, uydurmuyorum.
Hayır, hayır, sana yalan söylemiyorum.