Skank — Muçulmano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skank adlı sanatçının "Muçulmano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No quarto de hotel
Eu, devoto, me ajoelho
Na beira da cama encosto
Bem de frente pro espelho
E teu cheiro me vem de repente
Como uma assombração
Faz ranger o assoalho
E esquenta o meu colchão
Do muçulmano à Meca
Do santo à compaixão
Você é meu descaminho
É minha direção
Agora eu sei, you know
Agora eu sei, you know
A velha fotografia amarela na carteira
Minhas longas costeletas
Seu cabelo de hospital
Quando tudo era engraçado
Quando em braços esticados
Conseguia te pegar
Quando tudo era legal
Do muçulmano à Meca
Do santo à compaixão
Você é meu descaminho
É minha direção
Agora eu sei, you know
Agora eu sei, you know
Tudo engraçado
Tudo é legal
O nosso começo
Não tem final
Parado, congelado
Tenho medo de andar
Se eu for pro lado errado
Posso me distanciar
Do ponto imaginário
Onde você deve estar
Que é pra onde eu me viro
Quando é hora de deitar
Do muçulmano à Meca
Do santo à compaixão
Você é meu descaminho
É minha direção
Agora eu sei, you know
Agora eu sei, you know
Tudo engraçado
Tudo é legal
O nosso começo
Não tem final
Agora eu sei, you know
Agora eu sei, you know
Şarkı sözü çevirisi
Otel odasında
Ben, adanmışım, diz çöküyorum
Yatak arkalığının kenarında
İyi ön pro ayna
Ve kokun aniden bana geliyor
Bir musallat olarak
Zemin gıcırdıyor
Ve yatağımı ısıt
Müslüman'dan Mekke'ye
Aziz'den merhamete
Sen benim yürüyüşümsün.
Bu benim yönüm
Şimdi biliyorum, biliyorsun
Şimdi biliyorum, biliyorsun
Cüzdandaki eski sarı fotoğraf
Benim uzun pirzola
Hastane saçlarınız
Her şey komik olduğunda
Gergin kollarda ne zaman
Sana vurabilirim.
Her şey harika olduğunda
Müslüman'dan Mekke'ye
Aziz'den merhamete
Sen benim yürüyüşümsün.
Bu benim yönüm
Şimdi biliyorum, biliyorsun
Şimdi biliyorum, biliyorsun
Tüm komik
Herşey yolunda mı
Bizim başlangıç
Sonu yok
Ayakta, donmuş
Yürümeye korkuyorum
Eğer yanlış tarafa gidersem
Kendimi uzaklaştırabilir miyim
Hayali noktadan
Nerede olmalısın
İşte burada dönüyorum.
Yatağa gitme zamanı geldiğinde
Müslüman'dan Mekke'ye
Aziz'den merhamete
Sen benim yürüyüşümsün.
Bu benim yönüm
Şimdi biliyorum, biliyorsun
Şimdi biliyorum, biliyorsun
Tüm komik
Herşey yolunda mı
Bizim başlangıç
Sonu yok
Şimdi biliyorum, biliyorsun
Şimdi biliyorum, biliyorsun