Skank — É uma Partida de Futebol (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skank adlı sanatçının "É uma Partida de Futebol (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ô bola na trave não altera o placar
Bola na área sem ninguém prá cabecear
Bola na rede prá fazer o gol
Quem não sonhou em ser um jogador de futebol
A bandeira no estádio é um estandarte
Flâmula pendurada na parede do quarto
Distintivo na camisa do uniforme
Que coisa linda é uma partida de futebol
Biga, Bigol…
Posso morrer pelo meu time
Se ele perder que dor, imenso crime
Posso chorar se ele não ganhar
Mas se ele ganha não adianta não há garganta que não pare de berrar
A chuteira veste o pé descalço…
O tapete da realeza é verde
Olhando para a bola eu vejo o sol
O que está rolando agora uma partida de futebol
O meio campo é o lugar dos craques,
que vão levando o time todo pro ataque…
O centro-avante, o mais importante que emocionante é uma partida…
De futebol… ééé…
O goleiro é um homem de elástico…
Os dois zagueiros tem a chave do cadeado…
Os laterais fecham a defesa, mais que beleza
é uma partida de futebol…
Ô bola na trave não altera o placar
Bola na área sem ninguém prá cabecear
Bola na rede prá fazer o gol
Quem não sonhou em ser um jogador de futebol
O meio campo é o lugar dos craques,
que vão levando o time todo pro ataque…
O centro-avante, o mais importante que emocionante é uma partida…
De futebol… iiééé…
Şarkı sözü çevirisi
O kiriş üzerindeki top skoru değiştirmez
Kafa için kimse ile alanda top
Gol yapmak için net top
Kim bir futbolcu olmayı hayal etmedi
Stadyumda bayrak bir afiş
Flama yatak odası duvarında asılı
Üniforma gömlek rozeti
Ne güzel bir şey bir futbol maçı
Biga, Bigol.…
Takımım için ölebilirim.
Ağrı, muazzam suç eğer kaybeder
Kazanmazsa ağlayabilir miyim
Ama eğer kazanırsa, o zaman işe yaramaz. çığlık atmayı bırakmayacak bir Boğaz yok.
Çizme yalınayak giyer…
Kraliyet halı yeşil
Topa baktığımda güneşi görüyorum.
Şimdi bir futbol maçı yuvarlanıyor
Orta saha yıldızların yeridir,
bu saldırı için tüm takım yol açacaktır…
Merkez-forvet, heyecan verici olan en önemli şey maçtır…
Futbol ... …
Kaleci elastik bir adam…
İki savunucunun asma kilidin anahtarı var…
Taraflar savunmayı kapatıyor, güzellikten daha fazlası
bu bir futbol maçı.…
O kiriş üzerindeki top skoru değiştirmez
Kafa için kimse ile alanda top
Gol yapmak için net top
Kim bir futbolcu olmayı hayal etmedi
Orta saha yıldızların yeridir,
bu saldırı için tüm takım yol açacaktır…
Merkez-forvet, heyecan verici olan en önemli şey maçtır…
Futbol ... …